Chapter1 - C'est la vie (6)
念书念到累了,看到书上的字就觉得头晕,于是我今天本来早睡,十点半就寝。没想到却接到一通电话。
「喂?」电话另一头传来我已经很久很久没听见的声音。是妈妈。
「妈。」
「我这边的事情差不多都处理完了,下个月就会回来台湾。你爸在台北那边有栋房子,你要不要考虑搬来跟我们一起住?」
我顿了顿,「那台南这边的学校怎么办?」
「只能转学啊。虽然你就快高三了,可能会不太方便,但我们还是希望你可以在有我们的环境里好好唸书。」听到要转学,我愣住,顿时说不出话,话筒还一度拿不稳。
听我久未答话,老妈又温柔地说:「没关係,你是个好孩子,我知道你不用我们担心,所以如果你还是想要自己住在那里也行。」
照理说,我应该要答应老妈,我应该要回到有父母相伴的家中,这样我才能确定以后人生的路都能够健康安心的走下去。但是当理智逼迫我如此回应,衝动却已经先反抗,我脱口而出:「嗯,那就先这样。」
正要掛上电话,我又想到一些话要交代,随即又喊了妈妈一声。
「你们要多注意身体,事情弄好了就早点回国,有空要记得去看爷爷、奶奶,他们都很想你们。」
「知道了,你也是,要照顾好自己,我们不担心你,小芩很棒。」
「嗯。」
「现在有没有喜欢的人啊?」老妈天外飞来一句,让我吓了一跳。「妈──」
「好啦,先去忙了。」
我失笑。
掛上电话后,我将双脚蜷在沙发上,环顾四周。究竟有多久了呢?我都是这样自己一个人过的,老爸和老妈的身边都有彼此,而我呢?
「我只剩你们了。」我手中紧紧抓着之前出去玩时和小天一起拍的合照,久久都捨不得放下。
将近十二点,我睡不着觉,心里想的都是老妈说的那些话。如果搬去跟他们住,我就能够离开所有使我忧虑的一切……我可以离开有许芊荑的地方,我可以离开有想追小天的黄家纬的地方,我可以离开有上次对我冷言冷语的韩宇新的地方,但相对的我就必须离开有小天的地方。
我不要。
甩甩头,我带上手机走出门。正烦恼不知道该去哪时,忽然想起公园旁的小巷子里似乎有一间二十四小时营业的小餐厅,于是朝公园的方向走去。
『明明就知道不能在芩芩面前提到许芊荑,你现在是要提醒她那时候的感觉吗?』
我叹了口气,仰头望向天空,漆黑的像是泼上了墨水一般,一点点的光亮不是来自微弱月光,而是城市的光害──没有如我所愿看见星星呢。
想像总是那么美好,但无论它再怎么美好,终究无法成为现实。
现实是如此残酷。
几分鐘后,我到达目的地。
这间餐厅叫做「low-key」,装潢风格简约,却给人一种很温馨的感觉。门边紧邻一大片的玻璃橱窗,里头有一些摆设用的小布偶,令这间餐厅增添了可爱天真的气息。从外面看,这餐厅在这条巷子里显得格格不入,走到里面后,却又觉得在不起眼的小巷子里出现这么一间「low-key」,是一件很妙的事。
「欢迎光临。」听到声音后,我猛然抬头。
「韩宇新?」
「已经很晚了,你怎么还在外面?」韩宇新没有太过惊讶,只是用对消费者做惯性寒喧的态度问我。
我找了一个离窗户比较远的位置坐下,然后对尾随在后的韩宇新说:「睡不着。你怎么会在这家店里?」
「我爸的店。我每个星期会选一天在这边顾店,让他可以到屏东去探望女儿。」他一边说,一边拿起菜单放在我桌上。「这是十点的菜单。如果超过晚上十点,我们店里就只卖一些简单的餐点。」
我点头表示知道了,之后好奇地问:「你说你爸要去屏东找他女儿,那不就是你的姐姐或妹妹?」
「妹妹,同父异母的。」他说。他的回答总是像这样简短又冷漠,让人觉得有距离感而心生畏惧,很难亲近他。
「选好餐点就压一下墙壁上的绿色按钮,会有服务生出来为你确认餐点。」韩宇新老练地说道。
我以为他就是服务生,但似乎不是,于是赶忙问:「那你呢?」
「刚刚那个服务生去上厕所,我只是到前面来帮忙他。」
「喔。」
配合韩宇新冷淡的态度,我没有再多说什么,而韩宇新也只是对我点个头,之后就往更里面的地方走去。直到四周都变得很安静,我才注意到我的位置前方有个小舞台。
「亲爱的顾客,很感谢您在这深夜蒞临本店。一分鐘后,韩宇将会上台献唱,届时请有点歌的人以及在座的各位务必用心感受、欣赏,谢谢。」广播才刚结束,每一桌的客人都很有默契,同时抬头望向舞台。
韩宇,是指韩宇新吗?我望着刚刚韩宇新走进去的地方。
一分鐘后,我在台下,看见了台上很耀眼的、我要的答案。
nelaissepasletemps,tedécevoir…ilnepeutêtreconquis.
别因为时间而感到沮丧……它是永远无法被征服的。
danslatristesse,dansladouleur…
不管是在悲伤里,在痛苦中……
aujourd'hui,demain…aufildutemps,letemps…
今天,明天……年復一年,时间它头也不回地往前走。
c'estlavie…
这就是人生……
也许我会再遇见你像恋人般重逢美丽
看你满脸鬍渣的笑意爽朗一如往昔
c'estlaviec'estlaviec'estlavie
走一个城市的陌生走到了曙光无知无觉的黎明
一路微笑的满天繁星消失在日出里
c'estlaviec'estlaviec'estlavie
喔塞纳河的水是心的眼泪流过了你笑的每个样子
我会在你的记忆看到我自己看到了结局爱在错过后更珍惜
喔塞纳河的水是心的眼泪流过了漂泊的人生风景
愿我们各自都有美好的一生美好的憧憬爱在遗憾里更清晰
也许我会再遇见你像恋人般重逢美丽
c'estlaviec'estlaviec'estlavie……
(<c’estlavie>词:黄婷,曲:易桀齐、伍冠谚)
原本看到韩宇新出现在台上,还以发现新大陆的心情很兴奋在笑的我,听完前面的法文口白,待他开口唱第一句后,不知怎地,喉咙突然一哽,几乎就要哭出来。
我之前曾听过这首歌,所以也了解那句法文的意思。
这就是人生。
这就是人生……
最后,我没有点餐。在韩宇新准备开始唱第二首前,我就匆匆离开了low-key。莫名其妙,又这么回到家了。
「您的电话将转接到语音信箱,嘟声后开始计费。如不留言请掛断,快速留言嘟声后请按井字键。嘟──」
「妈,我想……我不能离开这里。对不起,不能按照你们所希望的搬过去,但我希望你们可以谅解我的决定。我喜欢这里的一切,如果失去了,将来我必定会非常非常后悔。希望你们可以好好注意自己的身体,不用再为我操心。」
确定成功留言后,我收起手机。
是韩宇新唱那首歌,我才顿时醒来。既然这就是人生,我无法改变,那我就要好好的过下去。再怎么不捨放弃、掛念许芊荑,终究还是得放手;再怎么不想面对事实,终究还是逃不过它本能的追击。
乾脆就不要再躲了吧。
「喂?」电话另一头传来我已经很久很久没听见的声音。是妈妈。
「妈。」
「我这边的事情差不多都处理完了,下个月就会回来台湾。你爸在台北那边有栋房子,你要不要考虑搬来跟我们一起住?」
我顿了顿,「那台南这边的学校怎么办?」
「只能转学啊。虽然你就快高三了,可能会不太方便,但我们还是希望你可以在有我们的环境里好好唸书。」听到要转学,我愣住,顿时说不出话,话筒还一度拿不稳。
听我久未答话,老妈又温柔地说:「没关係,你是个好孩子,我知道你不用我们担心,所以如果你还是想要自己住在那里也行。」
照理说,我应该要答应老妈,我应该要回到有父母相伴的家中,这样我才能确定以后人生的路都能够健康安心的走下去。但是当理智逼迫我如此回应,衝动却已经先反抗,我脱口而出:「嗯,那就先这样。」
正要掛上电话,我又想到一些话要交代,随即又喊了妈妈一声。
「你们要多注意身体,事情弄好了就早点回国,有空要记得去看爷爷、奶奶,他们都很想你们。」
「知道了,你也是,要照顾好自己,我们不担心你,小芩很棒。」
「嗯。」
「现在有没有喜欢的人啊?」老妈天外飞来一句,让我吓了一跳。「妈──」
「好啦,先去忙了。」
我失笑。
掛上电话后,我将双脚蜷在沙发上,环顾四周。究竟有多久了呢?我都是这样自己一个人过的,老爸和老妈的身边都有彼此,而我呢?
「我只剩你们了。」我手中紧紧抓着之前出去玩时和小天一起拍的合照,久久都捨不得放下。
将近十二点,我睡不着觉,心里想的都是老妈说的那些话。如果搬去跟他们住,我就能够离开所有使我忧虑的一切……我可以离开有许芊荑的地方,我可以离开有想追小天的黄家纬的地方,我可以离开有上次对我冷言冷语的韩宇新的地方,但相对的我就必须离开有小天的地方。
我不要。
甩甩头,我带上手机走出门。正烦恼不知道该去哪时,忽然想起公园旁的小巷子里似乎有一间二十四小时营业的小餐厅,于是朝公园的方向走去。
『明明就知道不能在芩芩面前提到许芊荑,你现在是要提醒她那时候的感觉吗?』
我叹了口气,仰头望向天空,漆黑的像是泼上了墨水一般,一点点的光亮不是来自微弱月光,而是城市的光害──没有如我所愿看见星星呢。
想像总是那么美好,但无论它再怎么美好,终究无法成为现实。
现实是如此残酷。
几分鐘后,我到达目的地。
这间餐厅叫做「low-key」,装潢风格简约,却给人一种很温馨的感觉。门边紧邻一大片的玻璃橱窗,里头有一些摆设用的小布偶,令这间餐厅增添了可爱天真的气息。从外面看,这餐厅在这条巷子里显得格格不入,走到里面后,却又觉得在不起眼的小巷子里出现这么一间「low-key」,是一件很妙的事。
「欢迎光临。」听到声音后,我猛然抬头。
「韩宇新?」
「已经很晚了,你怎么还在外面?」韩宇新没有太过惊讶,只是用对消费者做惯性寒喧的态度问我。
我找了一个离窗户比较远的位置坐下,然后对尾随在后的韩宇新说:「睡不着。你怎么会在这家店里?」
「我爸的店。我每个星期会选一天在这边顾店,让他可以到屏东去探望女儿。」他一边说,一边拿起菜单放在我桌上。「这是十点的菜单。如果超过晚上十点,我们店里就只卖一些简单的餐点。」
我点头表示知道了,之后好奇地问:「你说你爸要去屏东找他女儿,那不就是你的姐姐或妹妹?」
「妹妹,同父异母的。」他说。他的回答总是像这样简短又冷漠,让人觉得有距离感而心生畏惧,很难亲近他。
「选好餐点就压一下墙壁上的绿色按钮,会有服务生出来为你确认餐点。」韩宇新老练地说道。
我以为他就是服务生,但似乎不是,于是赶忙问:「那你呢?」
「刚刚那个服务生去上厕所,我只是到前面来帮忙他。」
「喔。」
配合韩宇新冷淡的态度,我没有再多说什么,而韩宇新也只是对我点个头,之后就往更里面的地方走去。直到四周都变得很安静,我才注意到我的位置前方有个小舞台。
「亲爱的顾客,很感谢您在这深夜蒞临本店。一分鐘后,韩宇将会上台献唱,届时请有点歌的人以及在座的各位务必用心感受、欣赏,谢谢。」广播才刚结束,每一桌的客人都很有默契,同时抬头望向舞台。
韩宇,是指韩宇新吗?我望着刚刚韩宇新走进去的地方。
一分鐘后,我在台下,看见了台上很耀眼的、我要的答案。
nelaissepasletemps,tedécevoir…ilnepeutêtreconquis.
别因为时间而感到沮丧……它是永远无法被征服的。
danslatristesse,dansladouleur…
不管是在悲伤里,在痛苦中……
aujourd'hui,demain…aufildutemps,letemps…
今天,明天……年復一年,时间它头也不回地往前走。
c'estlavie…
这就是人生……
也许我会再遇见你像恋人般重逢美丽
看你满脸鬍渣的笑意爽朗一如往昔
c'estlaviec'estlaviec'estlavie
走一个城市的陌生走到了曙光无知无觉的黎明
一路微笑的满天繁星消失在日出里
c'estlaviec'estlaviec'estlavie
喔塞纳河的水是心的眼泪流过了你笑的每个样子
我会在你的记忆看到我自己看到了结局爱在错过后更珍惜
喔塞纳河的水是心的眼泪流过了漂泊的人生风景
愿我们各自都有美好的一生美好的憧憬爱在遗憾里更清晰
也许我会再遇见你像恋人般重逢美丽
c'estlaviec'estlaviec'estlavie……
(<c’estlavie>词:黄婷,曲:易桀齐、伍冠谚)
原本看到韩宇新出现在台上,还以发现新大陆的心情很兴奋在笑的我,听完前面的法文口白,待他开口唱第一句后,不知怎地,喉咙突然一哽,几乎就要哭出来。
我之前曾听过这首歌,所以也了解那句法文的意思。
这就是人生。
这就是人生……
最后,我没有点餐。在韩宇新准备开始唱第二首前,我就匆匆离开了low-key。莫名其妙,又这么回到家了。
「您的电话将转接到语音信箱,嘟声后开始计费。如不留言请掛断,快速留言嘟声后请按井字键。嘟──」
「妈,我想……我不能离开这里。对不起,不能按照你们所希望的搬过去,但我希望你们可以谅解我的决定。我喜欢这里的一切,如果失去了,将来我必定会非常非常后悔。希望你们可以好好注意自己的身体,不用再为我操心。」
确定成功留言后,我收起手机。
是韩宇新唱那首歌,我才顿时醒来。既然这就是人生,我无法改变,那我就要好好的过下去。再怎么不捨放弃、掛念许芊荑,终究还是得放手;再怎么不想面对事实,终究还是逃不过它本能的追击。
乾脆就不要再躲了吧。