第一章 我的那些花-5
我们把佩奇检察官、伊莲.西丝莉跟吉尔斯.陶特留在格林黑文，凯普跟我们开车，按照齐亚克说的地址回曼哈顿。
齐亚克所谓的『工厂』，是一座沼泽地上的铁皮屋，墙壁跟屋顶的波浪铁皮覆满红褐色铁锈跟累积数十年的尘垢，有几个地方的铁皮已经翘起或掉落，露出里面同样长满锈斑的工字钢樑。
齐亚克站在铁皮屋前，两个穿着及胸黑色橡胶工作裤的男子站在他旁边。
「fws(鱼类与动物保护局)的人，」齐亚克说：「是他们发现现场的。」
「两位怎么会到这里来？」凯普检察官朝两人頷首。
「前几天有民眾通报在这一带发现鱷鱼。」其中一人视线转向路对面一部灰扑扑的米黄色货卡，货斗里有两架铁笼子，「我们在巡视这一带的空置工厂跟建筑物时，发现厂房里有人类的尸块，就通知市警局。」
「鱷鱼？」
「我们在沼泽地里安放陷阱，抓到两隻，附近的水道里只怕还有更多，」他们带我们走到货斗后，两架铁笼里各装着一隻足足一个人长的鱷鱼，鳞甲流下的水在货斗底凝成一汪浅浅的水洼，「我们会要求华盛顿加派人手，不过还需要市警局支援，不要让民眾跟宠物接近这一带。」
「鱷鱼是从哪里来的？」齐亚克问。
「据说很多年前管制鱷鱼皮革及相关製品进口时，这一带有製造鱷鱼皮件的地下血汗工厂，业者应该自己有繁殖鱷鱼。」王万里说：「可能是工厂废弃后，里面被遗弃的鱷鱼靠吃厂房里像老鼠、流浪猫狗之类的动物维生，这几天厂房设备损坏，就逃了出来。」
「我们的推论也是这样。」其中一名保护局的官员说。
「你们可以试着找看看附近的厂房，仔细检查地面下是不是有不寻常的结构，连接外面的水域之类的，应该会有意外的发现。」我说。
「谢谢。」
「我找其他警员过来，麻烦你们把需要管制的范围告诉他，」齐亚克朝我们挥挥手，「来吧，跟我进来。」
铁皮屋墙上有扇灰白色的铝质单扇门，里面的空气可以嗅出霉味、呛人的灰尘味跟一丝血腥，沼泽地雨后的溽湿渗进皮肤，带着令人不快的黏稠。
屋顶和墙上剥落的铁皮留出几块空洞，让开始偏西的阳光穿过，照亮偌大的厂房内部。粗壮的工字樑横过头顶，跨在樑上的天车吊鉤停在厂房中心一部会议桌大小，髹成鲜红色的机器上方，血液以机器为中心，将周围的地面晕染成铁质土壤般的红褐色。
「没想到一个人身上有那么多血。」齐亚克拿了几副鑑识人员用的塑胶鞋套，我们套上鞋套，跟着他踩在之前鑑识人员踩出来的脚印上，鞋套踩在血液跟尘土胶结的水泥地上，发出尖锐的嘰嘰声。
一层更为黏腻的鲜血覆盖了机器桌面，数块不规则的物体用束带绑在上面，其中一块露出数个黑幽幽的空洞，上面的头发因为血液胶结成一团，但还能认出是艾德格.布雷的头。
我逐一扫视桌面上的每块物体，认出手臂、手掌、每根指头、大腿、小腿、脚掌跟躯干。身旁的凯普已经掏出手帕摀住口鼻。
「他的眼睛跟牙齿都不见了。」齐亚克拿出几副乳胶手套，塞了一副给我。
「要不然这型机器上面精密加工用的鑽头、铣刀不就派不上用场了？」我戴上手套，齐亚克嗤地笑了出来。
「工具上的生物组织有化验过吗？」王万里走向机器一侧ㄇ字型的加工台，上面的锯子、鑽头跟铣刀沾了一层浓稠的鲜血，上面还黏着几块骨白色跟透明的碎屑。
「跟艾德格.布雷的血型一样，」齐亚克递给他一个文件夹，「验尸报告。」
王万里打开文件夹，凯普跟我从他身后探头。
「死亡时间大概在凌晨一点，跟莫顿只差了一个小时。这是强心剂，这是肾上腺素。」王万里指着报告上的条目，「这或许解释了为什么这里会有这么多血。」
「为什么？」凯普问。
「布雷被这台机器锯开时，应该是活着的，而且意识清楚得很。」
「不会吧？」
「人死之后心脏会停止跳动，这时候切开他的身体，血只会『流』出来。但是看这里的情况，血几乎是用『喷』的，如果不是因为工厂比较高，只怕连天花板上面都会有血。」王万里抬头朝屋顶一瞥，「这部机器锯开布雷的身体时，他的心脏应该还在跳动，而且因为注射了强心剂跟肾上腺素，即使身体被切得七零八落，维持跳动的时间也比正常人要久。」
「原来如此。－等一下。」
「嗯？」
「你看得懂验尸报告？」
「我在进报社当记者之前，在哥伦比亚大学唸医学院。」王万里把报告还给齐亚克，「有发现针头或注射筒之类的吗？」
「没有。」
我走到机器角落的操控台，面板被烧到字跡模糊，连塑胶按钮都熔化，打开下方的维修门用手电筒照向里面，只看得到一团烧到扭曲的塑胶跟铜线。
「我们找了专门抢救电子资料的专家过来，他们说烧成这样子，不太可能回復资料。」齐亚克说。
我抬头瞟向头顶的吊车，「那个应该也坏掉了吧？」
「不，那个还能用。」齐亚克递给我一个辞典大小的鲜黄色铁盒，上面有几个按钮跟一支摇桿，「我们进厂房时，这玩意就放在操控台上，试过才知道是吊车的无线控制器。」
我扳了下摇桿，头顶的吊车随即抖了一下，发出巨大的碰撞声。周围忙着採集证物，寻找尸块的警员都转过头来。
「抱歉。」我推动摇桿，让吊车滑到厂房门口再滑回来，卡在工字樑上的滚轮只发出轻微的嘰嘰声。
「士图，你能不能让吊车移到血跡外面，然后把天鉤降下来？」王万里说。
「好的。」我按照王万里的要求，把吊车移到血跡外降下吊鉤。
「你想做什么？」凯普问。
「亚克，你们刚刚有对吊车跟吊鉤拍照跟採集证物吗？」王万里问。
「对哦。」齐亚克朝鑑识人员挥手，「你们听到了吧？照他说的做。」
两个鑑识人员跑到吊车前，仔细拍摄吊鉤跟採证。
「我只是好奇为什么那个吊车，刚好就停在这里。」王万里转头说。
「我们刚刚还採集了厂房四周、机器跟束带上的指纹，不过只找到布雷一个人的。」齐亚克说。
「不过这间厂房废弃了这么久，竟然有这么新的机具，」我回头瞄了锯床一眼，「如果用机台编号问一下原厂－」
「我们试过了，」齐亚克说，「吊车是一年前安装的，製造商说当时有人打电话要他们在这里安装，他们看到地址时原本怀疑对方是在开玩笑，不过对方从款项到施工费用都先匯给他们了。至于锯床嘛－」
「锯床怎么了？」凯普问。
「这台锯床原本是加拿大一家木材加工厂订购的，不过半年前运送的卡车司机在途中的休息站喝杯咖啡，卡车跟上面的锯床就被偷了。」齐亚克顿了一下，「当时艾德格.布雷正好在那一带，当地警方在清查可疑人士时，曾经将他列在嫌犯名单中，不过乔纳.梅尔文帮他提出了不在场证明，后来并没有指控他。」
「你的意思是，杀死艾德格.布雷的凶器，其实是半年前他自己偷的？」我说。
「听起来很讽刺吧，如果用来写小说，说不定是个好题材。」
＃＃＃
原本市警局里调查组长有自己的办公室。齐亚克任职后把办公室清空，自掏腰包从二手店买了一张咖啡桌跟几张椅子，跟之前同事集资购置，却找不到地方放的咖啡机跟冰箱一起放在里面，当做探员的休息室。他自己则搬到大办公室找了个空位子，跟属下一起办公。
齐亚克跟我们到市警局时已经是晚上，组里只有几个正在准备文件跟查资料的探员，他带着我们走进休息室，打开冰箱拿出几罐可乐丢给我们。
一名便衣警员走进休息室，递给齐亚克一个文件夹。
「吊车的检验报告出来了，」他拉开椅子，一屁股坐在上面，「吊鉤上面抹了一层防锈用的润滑油，而布雷后面的裤腰带内侧有块油渍，两个样本厂牌是同一个。」
「有找到布雷的车吗？」我坐在旁边，拉开可乐罐的拉环。
「停在厂房外面，钥匙在他的裤袋里。」
「所以吊鉤才会刚好停在机台上，」王万里啜了一口可乐，「凶手应该是等布雷进厂房后，先用氯仿之类的短效性麻醉剂弄昏他，用吊车把他吊上机台，拿束带绑紧，等他清醒后开动机台走远，看着机台按照预先设定的程式，把布雷从脚到手一截截锯开。」
「从脚到手？」
「从现场地面喷溅的血跡来看，下半身比上半身范围要广。所以可以推测机台应该是从脚开始锯，锯到上半身时血流得差不多了，血液喷溅范围也跟着比较小，」塑胶桌面上有几滴开罐时溅出来的可乐，乍看之下就像半乾的人血，「现场应该没留下血衣或清洗血跡的痕跡吧？」
「是啊。」
「太可惜了，」我的伙伴叹了口气，「因为注射了强心针跟肾上腺素，布雷可能拖了相当久，甚至可能要到最后机台锯断他的脑袋才断气。凶手事先在机台上装了遥控爆炸或纵火的装置，在离开工厂时啟动。所以机台虽然烧毁，但是四周的血跡上却找不到他的脚印。」
「如果我们的死刑执行能这样就好了。」
听到齐亚克的话，我嘴里的可乐差点喷了出来，「拜託，你这句话千万别让梅尔文还是皮特曼那种人听到。」
「不过这个说法还有疑点，」王万里说：「从布雷的死亡时间推断，他应该离开小义大利后就直接开车到工厂。那通电话到底跟布雷说了什么，让他急着逃出住处，跑到工厂去？」
「会不会是通知他，莫顿的死刑执行出了问题？」我说。
「如果是的话，他应该不会逃得那么急，」王万里说，「毕竟死刑执行时他不在场，事后可以搬出很多理由抵赖。」
「还是告诉他警方已经找到半年前他偷的锯床，要他连夜运走赃物，换个地方藏好？」齐亚克问。
「如果是这样的话，因为要载走锯床，他应该会开卡车过去，而不是开自己的车。」
「亚克，你知道除了我们之外，还有谁想要把这傢伙大卸八块的？」我说。
「我们换个方式吧，改成找不想大卸八块这傢伙的，好像还比较简单。」
「你们两个能不能坦率一点？」王万里身子朝后靠在椅背上。「其实你们一看到现场，就已经知道最有嫌疑的人是谁，只是不想承认而已。」
「怎么可能？」我哈哈笑了两声。
「是吗？」王万里瞄了我一眼，「就算布雷的体格比较壮硕好了，但是一般单人要在短距离、没多少地形障碍的室内环境下，搬运一个昏迷不醒的人体，通常会用扛的、背的、或者是用拖的。会用通常用来吊运货物的吊车搬运一个人体。除了体型相差太大，还有一个可能性。」
「哦？」
「嫌犯应该有什么身体上的缺陷，让他没办法用一般人常用的方法，把布雷搬到锯床上。这个人，我们都很清楚是谁。」他看着亚克跟我，「到监狱的路上，士图把你们同学的事告诉我了。」
一个警员轻敲休息室的门，递了一份文件夹给齐亚克。后者打开文件夹读了一会。
「局里查到了付钱订购那部吊车，还有厂房的所有人，」他把文件夹放在咖啡桌上，「是易千帆。」
「易千帆？」我说。
「根据市政府的记录，工厂是一年前易千帆从银行拍卖买来的，他买来加装吊车后就间置着。布雷偷走锯床后，可能看上厂房里有可以用的吊车，就把锯床藏在这里。」齐亚克摇头，「这还真是巧啊。」
「既然警局查得到，亚克、士图，你们认为检察官那里会查不到吗？」
王万里话声方落，休息室外传来杂沓的皮鞋声。菲力克斯.凯普拿着一份厚厚的卷宗，带着一堆穿着黑西装跟墨镜的男人挤进休息室，将我们三人围在中间。
「你们有易千帆的下落吗？」凯普说，「我们怀疑他杀害了艾德格.布雷。」
「你忘了吗？我们已经找了他五年了，」齐亚克起身，「就算他是嫌犯，也是由市警局逮捕他再移送，什么时候轮到你们上场了？」
「情况不同了，」凯普拿出一纸公文，用食指跟拇指捏住，举到齐亚克面前，「我们怀疑这起案件跟马里奥.莫顿的死刑执行失误有关。加上易千帆曾经是警察。检察官办公室跟联邦调查局讨论后，授权我必要时可以接手，直接逮捕易千帆。」
「『接手』？」
「另外，这个或许可以帮你一点忙，」他把卷宗放在咖啡桌上，「这是联邦调查局查到易千帆这五年来的行踪。精确一点说，是三年。」
齐亚克拿起卷宗打开，王万里跟我站在他身后。
易千帆在英国无声无息地待了两年多，三年前回国后，买了部二手露营拖车当做住所，他曾经在史塔顿岛的警察墓园住了一个多月，然后在美国到处流浪，只有零星的监视器记录可以追踪到行踪。
他目前主要靠保险公司每月三百美金的伤残理赔金维生，名下稍微值点钱的财產除了露营拖车、那间有吊车的工厂外，银行帐户也只剩下两百美金。
「你们的资料也没比我们多嘛。」齐亚克閤上卷宗，还给凯普。
「另外联邦调查局调阅交通局的监视器记录，发现易千帆的露营车这几天出现在曼哈顿跟皇后区，」凯普说，「他似乎知道有人在追踪他，行踪并不固定，不过我们认为他两天后，应该会在史塔顿岛的警察墓园。」
「你想太多了，」齐亚克说，「我们在那里等了五年，他都没有出现。你怎么那么肯定他今年一定会到？」
「不晓得，或许是检察官的经验吧。」
「笑死人了，当年那个被律师吓到只记得做认罪协商的菜鸟，现在人五人六跟我谈经验？」
「我知道他是你们的朋友，」凯普说，「如果你下不了手逮捕他，就让我们动手。」
「在新闻记者前面讲『动手』这个字眼不太好吧？」王万里微侧着头，瞇着眼睛打量凯普。
「呃？」
「我认为易千帆到时候应该不会抵抗，」他睁开眼睛直视凯普，后者退后了一两步，「不过他毕竟是伤残人士，如果你们执意要自己动手逮捕他的话，真的确定不会出问题吗？」
「我知道了，」齐亚克抬起头，走到凯普面前，「两天后，如果易千帆真的在警察墓园，我会带属下逮捕他，这点你可以放心。」
凯普的目光在我们三人身上游移片刻，才带着他的人马走出休息室。
齐亚克像拉住身体的某条弦断掉般，缓缓瘫软在椅子上，低下头，目光停在桌上的两份文件夹。
王万里拍拍我的肩，右手握掌，拇指指了指外面。我跟着他准备走出休息室。
「万里。」齐亚克的声音低到几乎听不见。
「嗯？」走到房门的王万里回头。
「谢谢。」
我的搭档点点头，走了出去。
齐亚克所谓的『工厂』，是一座沼泽地上的铁皮屋，墙壁跟屋顶的波浪铁皮覆满红褐色铁锈跟累积数十年的尘垢，有几个地方的铁皮已经翘起或掉落，露出里面同样长满锈斑的工字钢樑。
齐亚克站在铁皮屋前，两个穿着及胸黑色橡胶工作裤的男子站在他旁边。
「fws(鱼类与动物保护局)的人，」齐亚克说：「是他们发现现场的。」
「两位怎么会到这里来？」凯普检察官朝两人頷首。
「前几天有民眾通报在这一带发现鱷鱼。」其中一人视线转向路对面一部灰扑扑的米黄色货卡，货斗里有两架铁笼子，「我们在巡视这一带的空置工厂跟建筑物时，发现厂房里有人类的尸块，就通知市警局。」
「鱷鱼？」
「我们在沼泽地里安放陷阱，抓到两隻，附近的水道里只怕还有更多，」他们带我们走到货斗后，两架铁笼里各装着一隻足足一个人长的鱷鱼，鳞甲流下的水在货斗底凝成一汪浅浅的水洼，「我们会要求华盛顿加派人手，不过还需要市警局支援，不要让民眾跟宠物接近这一带。」
「鱷鱼是从哪里来的？」齐亚克问。
「据说很多年前管制鱷鱼皮革及相关製品进口时，这一带有製造鱷鱼皮件的地下血汗工厂，业者应该自己有繁殖鱷鱼。」王万里说：「可能是工厂废弃后，里面被遗弃的鱷鱼靠吃厂房里像老鼠、流浪猫狗之类的动物维生，这几天厂房设备损坏，就逃了出来。」
「我们的推论也是这样。」其中一名保护局的官员说。
「你们可以试着找看看附近的厂房，仔细检查地面下是不是有不寻常的结构，连接外面的水域之类的，应该会有意外的发现。」我说。
「谢谢。」
「我找其他警员过来，麻烦你们把需要管制的范围告诉他，」齐亚克朝我们挥挥手，「来吧，跟我进来。」
铁皮屋墙上有扇灰白色的铝质单扇门，里面的空气可以嗅出霉味、呛人的灰尘味跟一丝血腥，沼泽地雨后的溽湿渗进皮肤，带着令人不快的黏稠。
屋顶和墙上剥落的铁皮留出几块空洞，让开始偏西的阳光穿过，照亮偌大的厂房内部。粗壮的工字樑横过头顶，跨在樑上的天车吊鉤停在厂房中心一部会议桌大小，髹成鲜红色的机器上方，血液以机器为中心，将周围的地面晕染成铁质土壤般的红褐色。
「没想到一个人身上有那么多血。」齐亚克拿了几副鑑识人员用的塑胶鞋套，我们套上鞋套，跟着他踩在之前鑑识人员踩出来的脚印上，鞋套踩在血液跟尘土胶结的水泥地上，发出尖锐的嘰嘰声。
一层更为黏腻的鲜血覆盖了机器桌面，数块不规则的物体用束带绑在上面，其中一块露出数个黑幽幽的空洞，上面的头发因为血液胶结成一团，但还能认出是艾德格.布雷的头。
我逐一扫视桌面上的每块物体，认出手臂、手掌、每根指头、大腿、小腿、脚掌跟躯干。身旁的凯普已经掏出手帕摀住口鼻。
「他的眼睛跟牙齿都不见了。」齐亚克拿出几副乳胶手套，塞了一副给我。
「要不然这型机器上面精密加工用的鑽头、铣刀不就派不上用场了？」我戴上手套，齐亚克嗤地笑了出来。
「工具上的生物组织有化验过吗？」王万里走向机器一侧ㄇ字型的加工台，上面的锯子、鑽头跟铣刀沾了一层浓稠的鲜血，上面还黏着几块骨白色跟透明的碎屑。
「跟艾德格.布雷的血型一样，」齐亚克递给他一个文件夹，「验尸报告。」
王万里打开文件夹，凯普跟我从他身后探头。
「死亡时间大概在凌晨一点，跟莫顿只差了一个小时。这是强心剂，这是肾上腺素。」王万里指着报告上的条目，「这或许解释了为什么这里会有这么多血。」
「为什么？」凯普问。
「布雷被这台机器锯开时，应该是活着的，而且意识清楚得很。」
「不会吧？」
「人死之后心脏会停止跳动，这时候切开他的身体，血只会『流』出来。但是看这里的情况，血几乎是用『喷』的，如果不是因为工厂比较高，只怕连天花板上面都会有血。」王万里抬头朝屋顶一瞥，「这部机器锯开布雷的身体时，他的心脏应该还在跳动，而且因为注射了强心剂跟肾上腺素，即使身体被切得七零八落，维持跳动的时间也比正常人要久。」
「原来如此。－等一下。」
「嗯？」
「你看得懂验尸报告？」
「我在进报社当记者之前，在哥伦比亚大学唸医学院。」王万里把报告还给齐亚克，「有发现针头或注射筒之类的吗？」
「没有。」
我走到机器角落的操控台，面板被烧到字跡模糊，连塑胶按钮都熔化，打开下方的维修门用手电筒照向里面，只看得到一团烧到扭曲的塑胶跟铜线。
「我们找了专门抢救电子资料的专家过来，他们说烧成这样子，不太可能回復资料。」齐亚克说。
我抬头瞟向头顶的吊车，「那个应该也坏掉了吧？」
「不，那个还能用。」齐亚克递给我一个辞典大小的鲜黄色铁盒，上面有几个按钮跟一支摇桿，「我们进厂房时，这玩意就放在操控台上，试过才知道是吊车的无线控制器。」
我扳了下摇桿，头顶的吊车随即抖了一下，发出巨大的碰撞声。周围忙着採集证物，寻找尸块的警员都转过头来。
「抱歉。」我推动摇桿，让吊车滑到厂房门口再滑回来，卡在工字樑上的滚轮只发出轻微的嘰嘰声。
「士图，你能不能让吊车移到血跡外面，然后把天鉤降下来？」王万里说。
「好的。」我按照王万里的要求，把吊车移到血跡外降下吊鉤。
「你想做什么？」凯普问。
「亚克，你们刚刚有对吊车跟吊鉤拍照跟採集证物吗？」王万里问。
「对哦。」齐亚克朝鑑识人员挥手，「你们听到了吧？照他说的做。」
两个鑑识人员跑到吊车前，仔细拍摄吊鉤跟採证。
「我只是好奇为什么那个吊车，刚好就停在这里。」王万里转头说。
「我们刚刚还採集了厂房四周、机器跟束带上的指纹，不过只找到布雷一个人的。」齐亚克说。
「不过这间厂房废弃了这么久，竟然有这么新的机具，」我回头瞄了锯床一眼，「如果用机台编号问一下原厂－」
「我们试过了，」齐亚克说，「吊车是一年前安装的，製造商说当时有人打电话要他们在这里安装，他们看到地址时原本怀疑对方是在开玩笑，不过对方从款项到施工费用都先匯给他们了。至于锯床嘛－」
「锯床怎么了？」凯普问。
「这台锯床原本是加拿大一家木材加工厂订购的，不过半年前运送的卡车司机在途中的休息站喝杯咖啡，卡车跟上面的锯床就被偷了。」齐亚克顿了一下，「当时艾德格.布雷正好在那一带，当地警方在清查可疑人士时，曾经将他列在嫌犯名单中，不过乔纳.梅尔文帮他提出了不在场证明，后来并没有指控他。」
「你的意思是，杀死艾德格.布雷的凶器，其实是半年前他自己偷的？」我说。
「听起来很讽刺吧，如果用来写小说，说不定是个好题材。」
＃＃＃
原本市警局里调查组长有自己的办公室。齐亚克任职后把办公室清空，自掏腰包从二手店买了一张咖啡桌跟几张椅子，跟之前同事集资购置，却找不到地方放的咖啡机跟冰箱一起放在里面，当做探员的休息室。他自己则搬到大办公室找了个空位子，跟属下一起办公。
齐亚克跟我们到市警局时已经是晚上，组里只有几个正在准备文件跟查资料的探员，他带着我们走进休息室，打开冰箱拿出几罐可乐丢给我们。
一名便衣警员走进休息室，递给齐亚克一个文件夹。
「吊车的检验报告出来了，」他拉开椅子，一屁股坐在上面，「吊鉤上面抹了一层防锈用的润滑油，而布雷后面的裤腰带内侧有块油渍，两个样本厂牌是同一个。」
「有找到布雷的车吗？」我坐在旁边，拉开可乐罐的拉环。
「停在厂房外面，钥匙在他的裤袋里。」
「所以吊鉤才会刚好停在机台上，」王万里啜了一口可乐，「凶手应该是等布雷进厂房后，先用氯仿之类的短效性麻醉剂弄昏他，用吊车把他吊上机台，拿束带绑紧，等他清醒后开动机台走远，看着机台按照预先设定的程式，把布雷从脚到手一截截锯开。」
「从脚到手？」
「从现场地面喷溅的血跡来看，下半身比上半身范围要广。所以可以推测机台应该是从脚开始锯，锯到上半身时血流得差不多了，血液喷溅范围也跟着比较小，」塑胶桌面上有几滴开罐时溅出来的可乐，乍看之下就像半乾的人血，「现场应该没留下血衣或清洗血跡的痕跡吧？」
「是啊。」
「太可惜了，」我的伙伴叹了口气，「因为注射了强心针跟肾上腺素，布雷可能拖了相当久，甚至可能要到最后机台锯断他的脑袋才断气。凶手事先在机台上装了遥控爆炸或纵火的装置，在离开工厂时啟动。所以机台虽然烧毁，但是四周的血跡上却找不到他的脚印。」
「如果我们的死刑执行能这样就好了。」
听到齐亚克的话，我嘴里的可乐差点喷了出来，「拜託，你这句话千万别让梅尔文还是皮特曼那种人听到。」
「不过这个说法还有疑点，」王万里说：「从布雷的死亡时间推断，他应该离开小义大利后就直接开车到工厂。那通电话到底跟布雷说了什么，让他急着逃出住处，跑到工厂去？」
「会不会是通知他，莫顿的死刑执行出了问题？」我说。
「如果是的话，他应该不会逃得那么急，」王万里说，「毕竟死刑执行时他不在场，事后可以搬出很多理由抵赖。」
「还是告诉他警方已经找到半年前他偷的锯床，要他连夜运走赃物，换个地方藏好？」齐亚克问。
「如果是这样的话，因为要载走锯床，他应该会开卡车过去，而不是开自己的车。」
「亚克，你知道除了我们之外，还有谁想要把这傢伙大卸八块的？」我说。
「我们换个方式吧，改成找不想大卸八块这傢伙的，好像还比较简单。」
「你们两个能不能坦率一点？」王万里身子朝后靠在椅背上。「其实你们一看到现场，就已经知道最有嫌疑的人是谁，只是不想承认而已。」
「怎么可能？」我哈哈笑了两声。
「是吗？」王万里瞄了我一眼，「就算布雷的体格比较壮硕好了，但是一般单人要在短距离、没多少地形障碍的室内环境下，搬运一个昏迷不醒的人体，通常会用扛的、背的、或者是用拖的。会用通常用来吊运货物的吊车搬运一个人体。除了体型相差太大，还有一个可能性。」
「哦？」
「嫌犯应该有什么身体上的缺陷，让他没办法用一般人常用的方法，把布雷搬到锯床上。这个人，我们都很清楚是谁。」他看着亚克跟我，「到监狱的路上，士图把你们同学的事告诉我了。」
一个警员轻敲休息室的门，递了一份文件夹给齐亚克。后者打开文件夹读了一会。
「局里查到了付钱订购那部吊车，还有厂房的所有人，」他把文件夹放在咖啡桌上，「是易千帆。」
「易千帆？」我说。
「根据市政府的记录，工厂是一年前易千帆从银行拍卖买来的，他买来加装吊车后就间置着。布雷偷走锯床后，可能看上厂房里有可以用的吊车，就把锯床藏在这里。」齐亚克摇头，「这还真是巧啊。」
「既然警局查得到，亚克、士图，你们认为检察官那里会查不到吗？」
王万里话声方落，休息室外传来杂沓的皮鞋声。菲力克斯.凯普拿着一份厚厚的卷宗，带着一堆穿着黑西装跟墨镜的男人挤进休息室，将我们三人围在中间。
「你们有易千帆的下落吗？」凯普说，「我们怀疑他杀害了艾德格.布雷。」
「你忘了吗？我们已经找了他五年了，」齐亚克起身，「就算他是嫌犯，也是由市警局逮捕他再移送，什么时候轮到你们上场了？」
「情况不同了，」凯普拿出一纸公文，用食指跟拇指捏住，举到齐亚克面前，「我们怀疑这起案件跟马里奥.莫顿的死刑执行失误有关。加上易千帆曾经是警察。检察官办公室跟联邦调查局讨论后，授权我必要时可以接手，直接逮捕易千帆。」
「『接手』？」
「另外，这个或许可以帮你一点忙，」他把卷宗放在咖啡桌上，「这是联邦调查局查到易千帆这五年来的行踪。精确一点说，是三年。」
齐亚克拿起卷宗打开，王万里跟我站在他身后。
易千帆在英国无声无息地待了两年多，三年前回国后，买了部二手露营拖车当做住所，他曾经在史塔顿岛的警察墓园住了一个多月，然后在美国到处流浪，只有零星的监视器记录可以追踪到行踪。
他目前主要靠保险公司每月三百美金的伤残理赔金维生，名下稍微值点钱的财產除了露营拖车、那间有吊车的工厂外，银行帐户也只剩下两百美金。
「你们的资料也没比我们多嘛。」齐亚克閤上卷宗，还给凯普。
「另外联邦调查局调阅交通局的监视器记录，发现易千帆的露营车这几天出现在曼哈顿跟皇后区，」凯普说，「他似乎知道有人在追踪他，行踪并不固定，不过我们认为他两天后，应该会在史塔顿岛的警察墓园。」
「你想太多了，」齐亚克说，「我们在那里等了五年，他都没有出现。你怎么那么肯定他今年一定会到？」
「不晓得，或许是检察官的经验吧。」
「笑死人了，当年那个被律师吓到只记得做认罪协商的菜鸟，现在人五人六跟我谈经验？」
「我知道他是你们的朋友，」凯普说，「如果你下不了手逮捕他，就让我们动手。」
「在新闻记者前面讲『动手』这个字眼不太好吧？」王万里微侧着头，瞇着眼睛打量凯普。
「呃？」
「我认为易千帆到时候应该不会抵抗，」他睁开眼睛直视凯普，后者退后了一两步，「不过他毕竟是伤残人士，如果你们执意要自己动手逮捕他的话，真的确定不会出问题吗？」
「我知道了，」齐亚克抬起头，走到凯普面前，「两天后，如果易千帆真的在警察墓园，我会带属下逮捕他，这点你可以放心。」
凯普的目光在我们三人身上游移片刻，才带着他的人马走出休息室。
齐亚克像拉住身体的某条弦断掉般，缓缓瘫软在椅子上，低下头，目光停在桌上的两份文件夹。
王万里拍拍我的肩，右手握掌，拇指指了指外面。我跟着他准备走出休息室。
「万里。」齐亚克的声音低到几乎听不见。
「嗯？」走到房门的王万里回头。
「谢谢。」
我的搭档点点头，走了出去。