第三十三章 我会在这里
她很少会回忆起自己非常小时候的事情。那段幼儿记忆刚形成的时间，她还在牙牙学语，家人构成了世界的模样——父亲和哥哥，婴儿床的栏杆，以及有些刺眼的灯光。
琼紧闭上眼睛，她感觉脑袋要炸裂了，为什么她老是、老是什么找不到好办法？她拿了录影带，然后呢？她想要干什么？为什么她意识不到作为莱尼的替代品，仍是他人手中的棋子。
所以爱葛妮丝才安排将哥哥他们保护起来，对方早就知道或许有一天，会发生类似的事情对吧？
她再次睁开眼睛，但放在太阳穴旁的手却移开了，她看向自己的掌心，那上面再次沾染上不应该存在的血跡，琼还来不及思考是怎么回事，车子在研究所的门外急煞车。
她得保护其他人。
当这个念头浮现于脑海里时，琼拚尽自己的力气行动，她没等欧佳说话，立刻衝入室内。而一打开门，她就差点与提着包包的爱葛妮丝迎面相撞。
「哇、哇，琼，你吓到我了——」爱葛妮丝立刻露出令人安心的微笑，她扶住自己的肩膀，却在看见血跡后露出惊慌的神色：「你受伤了吗？」
「我、我差点被杀了，所、所长，不能待在这里，我们必须赶快走⋯⋯」她在说话时，眼泪无法控制地流落脸颊，琼喘着气，整个人都在颤抖，琼知道她接下来应该要说点令人安心的台词，像是她能够做到，她等等就会去找中校或者谁理论。但她却脱口而出：
「我好怕——」
「别怕，我会保护你，去叫莱尼下来，我知道哪里可以去。」爱葛妮丝捧起她的脸，坚定地说：「琼，别怕。」
琼点点头，只是往安全梯上楼时，她又因为颤抖而差点跌倒，她没有敲门就来到莱尼的房间，对方一见到自己立刻就跑上前。被谁给紧紧拥抱让琼更加不安，所以她只是稍微触碰对方就松手。
她在与莱尼下楼的时候将事情简略说明，而琼也注意到自己的衣服右半侧有一大片血跡，但她仍旧没发现自己哪里受伤。
「所、所以⋯⋯为什么会发生这种事情？」莱尼语气紧绷地询问：「我们应该不会有事才对不是吗——」
「因为、」琼破音地喊，她在脑海中疯狂搜寻那个女人，纳塔莎和她讲过的话：「因为，中校需要我们在这个圈子里掀、掀起波澜，我们要美国政府来让太空署掀起底牌，知道谬尼摩西尼是什么——」
琼接着说：「我们已经把所有可能性跟苏联讲了，欧佳说过只要有那个日裔女人的研究成果，就能知道谬尼摩西尼是什么⋯⋯」
她看见走廊的对面出现伊利亚的身影，琼下意识地护在莱尼面前。而伊利亚皱起眉头，说：「美国人，你要做什么？」
「想要杀我的人是谁派来的？」琼喊道：「是美国还是苏联？」
伊利亚听闻后，疑惑地回应：「我可从来没接到这样的命令。」
有没有可能欧佳会把他们出卖给太空署？然后拿到情报就这么直接回去苏联？
他们三人相互对看，当意识到那个曾在他们去找纳塔莎前，在公共电话亭打电话的人时——琼恨不得自己可以直接跳回一楼大厅，但琼却只是看见欧佳毫无异状地站在大厅门口，一旁的爱葛妮丝看见他们，立刻走上来，但琼却忽视对方，径直往前走，她踏着不稳的脚步，站在了欧佳的面前。
她抬起视线，开口：「这是怎么回事？」
「波里斯小姐，你变得机灵了，但不是我干的。」欧佳单刀切入：「否则我就不会进去救你了。你对我有救命之恩。」
琼愣在原地，而欧佳凑过来，在她耳边开口：
「他们选在超市突袭而不是研究所，或许代表针对的人只有你。我能判断的，只有其他人在一起对你比较安全，波里斯小姐。」
琼突然意识到，她没有搞懂的事情太多了。她从来没有试图去了解过其他人的背景，只是天真地认为她只要照着这些人给她铺的道路继续走下去，就能够把事情解决。
当欧佳准备去开车时，琼回过头，她看见爱葛妮丝靠在墙上，紧皱着眉头，像是在忍耐着什么。说起来，对方通常都会待在客厅或厨房，而不是研究所的一楼接待大厅，爱葛妮丝是为什么要下楼？她要去哪？
「我没事。」爱葛妮丝向身边的莱尼说：「你看起来才比较像有事，别皱着眉头了，放心。」
琼还来不及开口，她便也被爱葛妮丝赶上车，对方说肯恩家有间位于乡下的别墅能够避避风头，她说得太快，琼都没有听见地址是哪，回过神来所有人早已都挤上车。
难得一见的阳光穿越树叶，将光亮与阴影洒在他们的脸上。前座的欧佳和伊利亚面无表情。琼坐在中央，她看向左手边的爱葛妮丝，对方穿着外出用的大衣，一隻手搁在腹部上；另一侧，莱尼却将脸给埋在掌心中，整个人向下缩起。
「莱尼？」琼抓住对方的衣袖，随后整个人靠上去：「你怎么了？」
爱葛妮丝也发出同样的问句：「莱尼？」
「是因为我——」莱尼用破碎的声音开口，琼想到那个破裂的玻璃酒瓶，还有零散且触目惊心的血跡。
「一定是我没想起来，事情才变成这样。」
那是什么时候的事？是在慈善晚会时，莱尼和她说「十年后，如果我想起我们在大厅跳舞这一刻，我会再一次重复感受现在的感觉」——琼想到，每次她与对方谈话，都会回到当时的那一瞬间，那令她觉得一切安稳，灵魂被幸福包围的瞬间。那就是当她在拜科努尔发射场时，说会记住对方的理由。
就由她记住吧，对方不想记住的，想不起来的，未来将要经歷的，都由她来承受吧。所以她要开口，必须说出一句莱尼能够获得幸福的话语——
「不。」
一旁的爱葛妮丝用坚定的声音说：「不是这样的，李奥纳多。只是我们目前只能做到这样，剩下的事就听天由命了，不可能会因为你想起你在月球上干了什么，我们现在就能安心待在家里吃晚餐。」
「你没有伟大到能扭转一切！你也是，琼也是，我也是！」爱葛妮丝凑过来：「不准哭了，这没什么好哭的，因为我们当初就说好了，说好要为这件事奉献一切不是吗？」
要为哪件事，要为谁奉献一切？
然后，琼和莱尼紧挨在一起时，她无法停止思考这点，她总感觉自己一路走来的旅程，除了自己和其他人以外，还有哥哥陪在身边，是错觉吗？因为哥哥不是都在家里，要不就是在公园交易。
孤独的感觉就像绳索一样，将她的喉咙勒紧。
琼不敢再思考了，她紧紧拥抱莱尼。
几个小时后，他们来到一间公路旁的汽车旅馆前，一下车，琼立刻就被伊利亚拉到一旁，对方皱起眉头说：「我有事得找你商量。」
「我快疯了。」琼诚实地说，而伊利亚倒是没有反驳，只是将她带到依旧能看见其他人位置的走廊转角，这里的墙没有灯，很快夜幕就会降临，他们将被夜晚吞噬。
「把超市发生的事情和我说明一次。」伊利亚说。
而琼吸了吸鼻子，她边说边和对方蹲在路边，伊利亚用不晓得从哪拿来的粉笔在柏油路上写着字，但琼完全看不懂俄文，看来那应该是对方自己做笔记的方式。她甚至没能意识到伊利亚的语言能力好到不可思议，撇除掉文字方面，英文不是对方的母语，但伊利亚却能快速地思考并且回答。
「往回推导——」伊利亚说：「你现在还活着是因为什么？」
「这是什么意思，我们现在在做什么？」琼感觉自己的声音仍旧破碎。
「美国人，你要先推导出敌人是谁，才能制定战略。我在帮你。」伊利亚听上去有些着急的声音让琼嚥下口水，对方先前奇特的发言仍在琼的脑海里回转，她试着重整心情，然后仔细思考：
「我被留活口⋯⋯是因为莱尼失败了，而苏联他们想要谬尼摩西尼。美国也想要谬尼摩西尼。」
伊利亚点点头：「要是你跟太空人死了会怎么样？」
「在、在无法确定真的能透过资料还原事实的情况下。」琼说：「莱尼的记忆就变得至关重要。他要是无法恢復记忆，事情就再也没有挽回的馀地了。」
伊利亚站起身，他瞇起眼睛说：「那么美国人，那现在首要之急是去安全的地方，你们绝对不能死去。」
琼只能点点头，伊利亚的手中再次出现魔术方块，这次被以极快的速度运转，就好像彰显了伊利亚的内心有多不安，他紧皱着眉头，将完整的图案不断打散又重组。
「伊利亚，你母亲后来发生什么事？」琼开口。
对方瞥了眼过来：「曾经有一阵子她『恢復正常』。」
「我不明白？」
「在接受祖国的科学研究后，她说她忘记我的妹妹，她看不见幽灵了。」伊利亚说：「你也是吗？」
琼在原地愣了许久，然而她甚至不知道自己为什么哭，只是她猛地觉得，有某些事情，譬如说当她捡到歷希脑科学研究所的名片时，她的内心充满悸动感，为自己的未来感到惊奇不已——那样的事情，理当更加地，更加地——
「我不知道。」
在汽车旅馆稍作休息后，欧佳说他们或许需要赶紧上路，由于走的匆忙，所以任何必需品都没有带上，甚至就连证件都还留在家里。只有爱葛妮丝随身携带钱包，帮他们付了住宿费。
琼在浴室梳洗的时候，她发现这里也充满了血跡，旅馆房间内的医药箱被人胡乱丢在地上，纱布和绷带也弄得乱七八糟。她连忙询问其他人有没有受伤，但其他人都报以否定的答案，或许是上一位住客的杰作。
「我需要暂缓下。」面对欧佳的提议，爱葛妮丝举起手，面色温和地回答：「抱歉了，话说水肿真的很难受呢。」
也因此他们几乎算是继续强制停留在此处。
伊利亚说他会在外面守夜。然而越是入夜，她就越觉得不安，琼推开门，和站在百叶窗旁，视线紧盯着停车场的伊利亚面对面。
「如果我直接杀过去呢？」她脱口而出。
「你——什么？」
「你跟我说我被人利用⋯⋯」琼的语速加快，她感觉自己像是回到了某个时刻，她紧抓着某个东西，那令她有了生存的动力——对了，就像报导，挖掘他人的真相，这样她就不会注意到自己的缺陷。又或者是，承诺要给予某人幸福。
「那我得反过来利用他人。」
「美国人，但你有什么筹码？」伊利亚质问。
「如果中校把这件事埋在鼓里，那我只要前往某个地方，像是太空中心——说明我与莱尼一样，我们拥有同样能够『回收』的资质。」琼脱口而出：「我只要⋯⋯」
门把因为转动而发出声响，开门后出来的人正是莱尼，他们三人再次相互直视，而莱尼皱起眉头：
「不，就告诉他们我想起来了，说我能把谬尼摩西尼带回来。」
——和一群人彻夜在旅馆房间内商讨对策，让琼联想到以前高中时候的睡衣派对，她是坐在角落没有参与到摇滚乐与舞蹈中的人。
「要是继续下去就一定会出事。」琼说，而莱尼在自己身旁点点头：「当初莱尼偷出太空署的资料，揭露谬尼摩西尼的存在这一件事，就已经是开端了。」
「你的意思是说谎。」欧佳在地上盘腿而坐，她谨慎地说：「你要去找政府，让他们能够完成一开始和太空署接洽的目的⋯⋯」
莱尼接口：「只要能够把谬尼摩西尼带回来，对任何人都有好处。」
「间谍的女儿，他们最后仅剩的一点的价值就是研究所的『秘密』，你也知道。」伊利亚说：「先前会任由那个军官不断对她压榨，也是因为那个秘密就是他们的盾。」
欧佳的瀏海遮盖她的视线，而她皱起眉头，说：
「是的。如果他们被美国放弃，我跟你或许也会很快接到命令。」
琼全身绷紧神经：「命令？」
欧佳瞇起眼睛，看过来：「是的，波里斯小姐。我必须先与你说清楚，或许伊利亚会心软，但我的父亲仍在苏联的某个地下室被囚禁，我会完成我接到的所有命令，包括杀了你们所有人。」
她只允许自己发愣不超过五秒。琼颤抖着从地上起身，她屏住气息，伸出僵直的手，开口：「在那之前，拜託别考虑其他事情，协助我。」
欧佳没有伸出手，而是说：「波里斯小姐，你是怎么做到的？」
「什么？」琼眨了眨眼。
「你有察觉到你总是这样吗？对事物漠不关心，却在奇特的事情上横衝直撞，现在想想，你不是适合当记者，而是擅长当像传记作家那样的人吧。」欧佳轻声地说：「告诉我，你在做正确的事情吗？」
「我去他的正不正确，我只知道这条路啊！」琼嘶吼道：「不然我还能怎么办！就去找他们，然后把事情解决吧。」
几秒后，她与欧佳握手，接着是伊利亚。她与伊利亚相互直视，而后琼转头向着莱尼，却在途中，自己像被强制扭头一样，她将视线投射在坐在床头的爱葛妮丝。
爱葛妮丝一隻手靠在床头柜撑着头，另一隻手则握着棉被的一角，这本该是很常见的休息姿势，但琼一走近，她意识到爱葛妮丝几乎是以要捏碎苹果那样的力道，抓紧到手背浮现青筋。脸上也有着斗大的汗珠。
「所长？」
琼连忙靠近爱葛妮丝，而对方顿了顿，接着说：「怎么了？对不起，我刚刚恍神了。」
爱葛妮丝的语气平稳，可脸色却相当苍白。她又停了几秒，在那死寂般的沉默后，爱葛妮丝再次深呼吸两口气，然后倾过身，低语：「别担心，我知道我的身体状况。这只是假性阵痛，等会就没事。」
「所以，所长你其实是准备要去——」
琼还没说完，她就被爱葛妮丝摸了摸头，而后对方抬起头，环视其他人，说：「伊利亚，依你看，你觉得还会有人来暗杀或者干什么吗？」
「不，」伊利亚皱起眉头说：「他们失败一次，而我们在来这里前也为了避免追踪，租了另一辆车。」
欧佳也点头同意。
「那就太好了，两位至少也稍微睡一下吧。」爱葛妮丝说。
琼全身都在颤抖，而爱葛妮丝将她拉近身侧，还有一旁也显得惊慌失措的莱尼，而后爱葛妮丝小声地说：
「不用怕，我在你们身边，我承诺过了，我永远会在这里。」
琼紧闭上眼睛，她感觉脑袋要炸裂了，为什么她老是、老是什么找不到好办法？她拿了录影带，然后呢？她想要干什么？为什么她意识不到作为莱尼的替代品，仍是他人手中的棋子。
所以爱葛妮丝才安排将哥哥他们保护起来，对方早就知道或许有一天，会发生类似的事情对吧？
她再次睁开眼睛，但放在太阳穴旁的手却移开了，她看向自己的掌心，那上面再次沾染上不应该存在的血跡，琼还来不及思考是怎么回事，车子在研究所的门外急煞车。
她得保护其他人。
当这个念头浮现于脑海里时，琼拚尽自己的力气行动，她没等欧佳说话，立刻衝入室内。而一打开门，她就差点与提着包包的爱葛妮丝迎面相撞。
「哇、哇，琼，你吓到我了——」爱葛妮丝立刻露出令人安心的微笑，她扶住自己的肩膀，却在看见血跡后露出惊慌的神色：「你受伤了吗？」
「我、我差点被杀了，所、所长，不能待在这里，我们必须赶快走⋯⋯」她在说话时，眼泪无法控制地流落脸颊，琼喘着气，整个人都在颤抖，琼知道她接下来应该要说点令人安心的台词，像是她能够做到，她等等就会去找中校或者谁理论。但她却脱口而出：
「我好怕——」
「别怕，我会保护你，去叫莱尼下来，我知道哪里可以去。」爱葛妮丝捧起她的脸，坚定地说：「琼，别怕。」
琼点点头，只是往安全梯上楼时，她又因为颤抖而差点跌倒，她没有敲门就来到莱尼的房间，对方一见到自己立刻就跑上前。被谁给紧紧拥抱让琼更加不安，所以她只是稍微触碰对方就松手。
她在与莱尼下楼的时候将事情简略说明，而琼也注意到自己的衣服右半侧有一大片血跡，但她仍旧没发现自己哪里受伤。
「所、所以⋯⋯为什么会发生这种事情？」莱尼语气紧绷地询问：「我们应该不会有事才对不是吗——」
「因为、」琼破音地喊，她在脑海中疯狂搜寻那个女人，纳塔莎和她讲过的话：「因为，中校需要我们在这个圈子里掀、掀起波澜，我们要美国政府来让太空署掀起底牌，知道谬尼摩西尼是什么——」
琼接着说：「我们已经把所有可能性跟苏联讲了，欧佳说过只要有那个日裔女人的研究成果，就能知道谬尼摩西尼是什么⋯⋯」
她看见走廊的对面出现伊利亚的身影，琼下意识地护在莱尼面前。而伊利亚皱起眉头，说：「美国人，你要做什么？」
「想要杀我的人是谁派来的？」琼喊道：「是美国还是苏联？」
伊利亚听闻后，疑惑地回应：「我可从来没接到这样的命令。」
有没有可能欧佳会把他们出卖给太空署？然后拿到情报就这么直接回去苏联？
他们三人相互对看，当意识到那个曾在他们去找纳塔莎前，在公共电话亭打电话的人时——琼恨不得自己可以直接跳回一楼大厅，但琼却只是看见欧佳毫无异状地站在大厅门口，一旁的爱葛妮丝看见他们，立刻走上来，但琼却忽视对方，径直往前走，她踏着不稳的脚步，站在了欧佳的面前。
她抬起视线，开口：「这是怎么回事？」
「波里斯小姐，你变得机灵了，但不是我干的。」欧佳单刀切入：「否则我就不会进去救你了。你对我有救命之恩。」
琼愣在原地，而欧佳凑过来，在她耳边开口：
「他们选在超市突袭而不是研究所，或许代表针对的人只有你。我能判断的，只有其他人在一起对你比较安全，波里斯小姐。」
琼突然意识到，她没有搞懂的事情太多了。她从来没有试图去了解过其他人的背景，只是天真地认为她只要照着这些人给她铺的道路继续走下去，就能够把事情解决。
当欧佳准备去开车时，琼回过头，她看见爱葛妮丝靠在墙上，紧皱着眉头，像是在忍耐着什么。说起来，对方通常都会待在客厅或厨房，而不是研究所的一楼接待大厅，爱葛妮丝是为什么要下楼？她要去哪？
「我没事。」爱葛妮丝向身边的莱尼说：「你看起来才比较像有事，别皱着眉头了，放心。」
琼还来不及开口，她便也被爱葛妮丝赶上车，对方说肯恩家有间位于乡下的别墅能够避避风头，她说得太快，琼都没有听见地址是哪，回过神来所有人早已都挤上车。
难得一见的阳光穿越树叶，将光亮与阴影洒在他们的脸上。前座的欧佳和伊利亚面无表情。琼坐在中央，她看向左手边的爱葛妮丝，对方穿着外出用的大衣，一隻手搁在腹部上；另一侧，莱尼却将脸给埋在掌心中，整个人向下缩起。
「莱尼？」琼抓住对方的衣袖，随后整个人靠上去：「你怎么了？」
爱葛妮丝也发出同样的问句：「莱尼？」
「是因为我——」莱尼用破碎的声音开口，琼想到那个破裂的玻璃酒瓶，还有零散且触目惊心的血跡。
「一定是我没想起来，事情才变成这样。」
那是什么时候的事？是在慈善晚会时，莱尼和她说「十年后，如果我想起我们在大厅跳舞这一刻，我会再一次重复感受现在的感觉」——琼想到，每次她与对方谈话，都会回到当时的那一瞬间，那令她觉得一切安稳，灵魂被幸福包围的瞬间。那就是当她在拜科努尔发射场时，说会记住对方的理由。
就由她记住吧，对方不想记住的，想不起来的，未来将要经歷的，都由她来承受吧。所以她要开口，必须说出一句莱尼能够获得幸福的话语——
「不。」
一旁的爱葛妮丝用坚定的声音说：「不是这样的，李奥纳多。只是我们目前只能做到这样，剩下的事就听天由命了，不可能会因为你想起你在月球上干了什么，我们现在就能安心待在家里吃晚餐。」
「你没有伟大到能扭转一切！你也是，琼也是，我也是！」爱葛妮丝凑过来：「不准哭了，这没什么好哭的，因为我们当初就说好了，说好要为这件事奉献一切不是吗？」
要为哪件事，要为谁奉献一切？
然后，琼和莱尼紧挨在一起时，她无法停止思考这点，她总感觉自己一路走来的旅程，除了自己和其他人以外，还有哥哥陪在身边，是错觉吗？因为哥哥不是都在家里，要不就是在公园交易。
孤独的感觉就像绳索一样，将她的喉咙勒紧。
琼不敢再思考了，她紧紧拥抱莱尼。
几个小时后，他们来到一间公路旁的汽车旅馆前，一下车，琼立刻就被伊利亚拉到一旁，对方皱起眉头说：「我有事得找你商量。」
「我快疯了。」琼诚实地说，而伊利亚倒是没有反驳，只是将她带到依旧能看见其他人位置的走廊转角，这里的墙没有灯，很快夜幕就会降临，他们将被夜晚吞噬。
「把超市发生的事情和我说明一次。」伊利亚说。
而琼吸了吸鼻子，她边说边和对方蹲在路边，伊利亚用不晓得从哪拿来的粉笔在柏油路上写着字，但琼完全看不懂俄文，看来那应该是对方自己做笔记的方式。她甚至没能意识到伊利亚的语言能力好到不可思议，撇除掉文字方面，英文不是对方的母语，但伊利亚却能快速地思考并且回答。
「往回推导——」伊利亚说：「你现在还活着是因为什么？」
「这是什么意思，我们现在在做什么？」琼感觉自己的声音仍旧破碎。
「美国人，你要先推导出敌人是谁，才能制定战略。我在帮你。」伊利亚听上去有些着急的声音让琼嚥下口水，对方先前奇特的发言仍在琼的脑海里回转，她试着重整心情，然后仔细思考：
「我被留活口⋯⋯是因为莱尼失败了，而苏联他们想要谬尼摩西尼。美国也想要谬尼摩西尼。」
伊利亚点点头：「要是你跟太空人死了会怎么样？」
「在、在无法确定真的能透过资料还原事实的情况下。」琼说：「莱尼的记忆就变得至关重要。他要是无法恢復记忆，事情就再也没有挽回的馀地了。」
伊利亚站起身，他瞇起眼睛说：「那么美国人，那现在首要之急是去安全的地方，你们绝对不能死去。」
琼只能点点头，伊利亚的手中再次出现魔术方块，这次被以极快的速度运转，就好像彰显了伊利亚的内心有多不安，他紧皱着眉头，将完整的图案不断打散又重组。
「伊利亚，你母亲后来发生什么事？」琼开口。
对方瞥了眼过来：「曾经有一阵子她『恢復正常』。」
「我不明白？」
「在接受祖国的科学研究后，她说她忘记我的妹妹，她看不见幽灵了。」伊利亚说：「你也是吗？」
琼在原地愣了许久，然而她甚至不知道自己为什么哭，只是她猛地觉得，有某些事情，譬如说当她捡到歷希脑科学研究所的名片时，她的内心充满悸动感，为自己的未来感到惊奇不已——那样的事情，理当更加地，更加地——
「我不知道。」
在汽车旅馆稍作休息后，欧佳说他们或许需要赶紧上路，由于走的匆忙，所以任何必需品都没有带上，甚至就连证件都还留在家里。只有爱葛妮丝随身携带钱包，帮他们付了住宿费。
琼在浴室梳洗的时候，她发现这里也充满了血跡，旅馆房间内的医药箱被人胡乱丢在地上，纱布和绷带也弄得乱七八糟。她连忙询问其他人有没有受伤，但其他人都报以否定的答案，或许是上一位住客的杰作。
「我需要暂缓下。」面对欧佳的提议，爱葛妮丝举起手，面色温和地回答：「抱歉了，话说水肿真的很难受呢。」
也因此他们几乎算是继续强制停留在此处。
伊利亚说他会在外面守夜。然而越是入夜，她就越觉得不安，琼推开门，和站在百叶窗旁，视线紧盯着停车场的伊利亚面对面。
「如果我直接杀过去呢？」她脱口而出。
「你——什么？」
「你跟我说我被人利用⋯⋯」琼的语速加快，她感觉自己像是回到了某个时刻，她紧抓着某个东西，那令她有了生存的动力——对了，就像报导，挖掘他人的真相，这样她就不会注意到自己的缺陷。又或者是，承诺要给予某人幸福。
「那我得反过来利用他人。」
「美国人，但你有什么筹码？」伊利亚质问。
「如果中校把这件事埋在鼓里，那我只要前往某个地方，像是太空中心——说明我与莱尼一样，我们拥有同样能够『回收』的资质。」琼脱口而出：「我只要⋯⋯」
门把因为转动而发出声响，开门后出来的人正是莱尼，他们三人再次相互直视，而莱尼皱起眉头：
「不，就告诉他们我想起来了，说我能把谬尼摩西尼带回来。」
——和一群人彻夜在旅馆房间内商讨对策，让琼联想到以前高中时候的睡衣派对，她是坐在角落没有参与到摇滚乐与舞蹈中的人。
「要是继续下去就一定会出事。」琼说，而莱尼在自己身旁点点头：「当初莱尼偷出太空署的资料，揭露谬尼摩西尼的存在这一件事，就已经是开端了。」
「你的意思是说谎。」欧佳在地上盘腿而坐，她谨慎地说：「你要去找政府，让他们能够完成一开始和太空署接洽的目的⋯⋯」
莱尼接口：「只要能够把谬尼摩西尼带回来，对任何人都有好处。」
「间谍的女儿，他们最后仅剩的一点的价值就是研究所的『秘密』，你也知道。」伊利亚说：「先前会任由那个军官不断对她压榨，也是因为那个秘密就是他们的盾。」
欧佳的瀏海遮盖她的视线，而她皱起眉头，说：
「是的。如果他们被美国放弃，我跟你或许也会很快接到命令。」
琼全身绷紧神经：「命令？」
欧佳瞇起眼睛，看过来：「是的，波里斯小姐。我必须先与你说清楚，或许伊利亚会心软，但我的父亲仍在苏联的某个地下室被囚禁，我会完成我接到的所有命令，包括杀了你们所有人。」
她只允许自己发愣不超过五秒。琼颤抖着从地上起身，她屏住气息，伸出僵直的手，开口：「在那之前，拜託别考虑其他事情，协助我。」
欧佳没有伸出手，而是说：「波里斯小姐，你是怎么做到的？」
「什么？」琼眨了眨眼。
「你有察觉到你总是这样吗？对事物漠不关心，却在奇特的事情上横衝直撞，现在想想，你不是适合当记者，而是擅长当像传记作家那样的人吧。」欧佳轻声地说：「告诉我，你在做正确的事情吗？」
「我去他的正不正确，我只知道这条路啊！」琼嘶吼道：「不然我还能怎么办！就去找他们，然后把事情解决吧。」
几秒后，她与欧佳握手，接着是伊利亚。她与伊利亚相互直视，而后琼转头向着莱尼，却在途中，自己像被强制扭头一样，她将视线投射在坐在床头的爱葛妮丝。
爱葛妮丝一隻手靠在床头柜撑着头，另一隻手则握着棉被的一角，这本该是很常见的休息姿势，但琼一走近，她意识到爱葛妮丝几乎是以要捏碎苹果那样的力道，抓紧到手背浮现青筋。脸上也有着斗大的汗珠。
「所长？」
琼连忙靠近爱葛妮丝，而对方顿了顿，接着说：「怎么了？对不起，我刚刚恍神了。」
爱葛妮丝的语气平稳，可脸色却相当苍白。她又停了几秒，在那死寂般的沉默后，爱葛妮丝再次深呼吸两口气，然后倾过身，低语：「别担心，我知道我的身体状况。这只是假性阵痛，等会就没事。」
「所以，所长你其实是准备要去——」
琼还没说完，她就被爱葛妮丝摸了摸头，而后对方抬起头，环视其他人，说：「伊利亚，依你看，你觉得还会有人来暗杀或者干什么吗？」
「不，」伊利亚皱起眉头说：「他们失败一次，而我们在来这里前也为了避免追踪，租了另一辆车。」
欧佳也点头同意。
「那就太好了，两位至少也稍微睡一下吧。」爱葛妮丝说。
琼全身都在颤抖，而爱葛妮丝将她拉近身侧，还有一旁也显得惊慌失措的莱尼，而后爱葛妮丝小声地说：
「不用怕，我在你们身边，我承诺过了，我永远会在这里。」