“帮我按着他！”
  “嘿，这小子还怪有劲的！”
  “解开他的手铐……没事，那样才有意思……跑不了，我们这么多人呢！”
  “伯纳德，来试试！你个死脑筋，男人比女人爽多了！”
  ……
  杨州不哭不闹，面无表情、目不转睛地注视着这一切。他看不见丹尼尔，那些丑陋的肉体把他围住了，他也忘记了时间，不知道这场令人作呕的暴行持续了多久。
  在他的记忆中，一道明亮的阳光毫无征兆地照进房间——杨州瞳孔骤缩，这才发现飓风离境，雨过天晴。
  半死不活的丹尼尔被套上明显宽大的衣裤，由两人搀扶着，一瘸一拐地前行。罗伯特脸上写满轻飘飘的同情，他试图牵杨州的手，被尖叫着躲开了。
  几人来到走廊尽头的电梯前，气若游丝的丹尼尔忽然挣脱了钳制，朝几步之外的落地窗扑过去——他一头撞碎了玻璃，从七楼坠下，那声响日日夜夜，在杨州耳边响个不休。
  丹尼尔并没有回头，可杨州却常常梦见他血肉模糊的样子，由此诞出心魔。从此后他心中有两个丹尼尔，一个温柔善良，眉眼弯弯，一个则青面獠牙如厉鬼，纠缠着他要他报仇。
  第四十八章不认
  宣布罪犯伏诛后不到一个月，纽约又发生了一起儿童奸杀案。局长无奈之下向UNPO求助，几经波折终于抓获了真正的罪犯。那人是个因滥用职权被开除的警察，在街边拉手风琴卖唱，据他供述，丹尼尔常来听他演唱，偶尔还请他吃饭，一来二去两人就熟悉了。后来他接连犯下恶行，警方调查得越来越深入，他惊慌之下，便产生了嫁祸之心。他请丹尼尔喝酒，灌醉丹尼尔之后采集了他的体液和指纹——从此将丹尼尔推下深渊。
  真正的罪犯落网后，追捕丹尼尔的四名警察悄无声息地从纽约警察局的名册中消失了，他们的档案成了机密，没人知道他们后来去了哪里。杨州的姑姑在纽约警察局大哭大闹，为自己突然变成尸体的儿子讨说法，说法没讨到，她却一度被关进精神病院。媒体对此事一致沉默，只有几个小报有寥寥数篇文章。多年后杨州调查这起案子，才知道罗伯特喜欢男人，行为放荡，在局里一向横行霸道。他是当时纽约警察局局长的外甥，家族在政界势力颇大，而他本人在警校的毕业考核中并不及格，却被舅舅安排了工作。
  当年丹尼尔死后，杨州经历了长达一个月的失语，最后由父母带去看了心理医生。
  心理医生是个戴复古金丝眼镜的女人，名叫嘉玛。她五官圆润，神态可亲，说话也和气，杨州很喜欢她。当他磕磕绊绊地开口，用手势和贫乏的语言向嘉玛描述房间里发生的一切时，温柔的心理医生忽然泪如泉涌。
  杨州经历了几周治疗，能够重新开口说话了。周芸和乔治十分高兴，以为他已经从创伤中恢复——甚至连杨州自己都这样想。只有嘉玛不放心，担忧地对杨州说以后要继续保持联系。
  但杨州再也没去找过她。
  进入青春期，同龄人相继性觉醒后，蛰伏的恶魔终于显露出咆哮的本相。当同学们偷偷地观摩情色影片时，杨州只觉得恶心想吐。性|爱本应该是美妙的——如果在恰当的时间，向两情相悦的伴侣敞开大门的话。可杨州尚在懵懂时便见证了它最丑陋的样子，与尖叫、痛苦、暴力相伴随，从此对它避之不及。童年时的阴影是如此巨大而深远，不知不觉间，杨州不仅排斥身体上的亲密接触，甚至惧怕形成心理上的亲密关系。
  与之相伴而生的，是逐渐膨胀的仇恨和内疚，无数个夜里，五官扭曲的丹尼尔掐着他的脖子，在他耳边喷出寒气，喊，“报仇！帮我报仇！”