Ch20HowBlackSiriusBlackIs?
How Black Sirius Black Is?西里斯?布莱克究竟有多黑
图卡娜
天空被阴云遮蔽，霍格沃茨的墙砖也散发出潮湿的气味，哗哗落下的瓢泼大雨掩盖了嘈杂的人声和脚步，窗外风雨将树枝摇碎、闪电划破天幕，人们和小兽一样退缩到了窝里。图卡娜踟蹰在门前，西里斯还会来吗？她暗想。
她披上防雨斗篷，然而雨滴像无情的铁锥砸痛了她的脸，她眼球酸涩、视线模糊，几乎难以睁开眼睛，她的靴子中也灌进了水，每一步沉得如同铅坠、她、哈利或者西里斯都应该提前听听天气播报，但显而易见，他们都没有这个习惯。
校园中空得只剩下雨，图卡娜艰难地向打人柳的方向走去，打人柳的枝条顺着风向摇曳，竟没有像往常一样枝条狂舞。她小心谨慎地向柳树接近，大声喊道：西里斯，你在吗？
雨声阻隔了她的声音，但是树下倏地蹿出一条黑狗，雨水把西里斯的毛发浇透，蓬松的、熊一样大小的黑狗看上去比平时小了一圈，他摇头摆尾地跑到图卡娜的脚边，沾满泥泞的爪子想图卡娜扑来，口中呜呜地叫着。
图卡娜弯下腰，西里斯——今天你来得不是时候——
西里斯用犬齿咬住她的袖管，将鼻尖伸入她的掌心，低低地呜咽，将图卡娜向打人柳下拖行。图卡娜挣脱不得，只好被他拖拽到打人柳下方的树洞中，洞中湿滑不堪，雨水倒灌进来，一人一犬被淋得透湿，西里斯没有停下脚步，继续引她向前。等图卡娜的双眼适应了阴暗的光线，竟发现自己置身于一个简陋的小木屋中，雨丝依然在窗外肆虐，但是无法撼动屋内分毫。西里斯甚至在小屋中生了火，一个帆布包裹和他的防雨斗篷躺在地上。
西里斯用咒语烘干了他们二人，又用温暖咒让他们保持体温，他呼唤图卡娜依偎到火堆前暖暖手，我带了冰激淋来，但是我猜你不想吃它。
图卡娜将手指伸向火苗，看着在包裹中掏东西的西里斯，他的头发半干，一绺绺贴在领畔，明亮的火舌在他的灰眼睛中跳动。她轻轻呵着冰凉的指尖，是能让我飘起来的那种吗？
西里斯点头，是的。
我想吃。图卡娜说。她小口舔舐着奶油味的冰淇凌，感觉重力离她而去，她飘飘悠悠，咯咯笑着问：你会拽住我，不让我飘远吗？
西里斯扯住她的脚踝，图卡娜向天花板飞去，她挥挥手臂，感觉自己像一只风筝。她漂浮在半空，向西里斯道：向右边一点好吗？这里有个蜘蛛网。
西里斯依言向右边坐了坐。
外面寒冷似冬、风雨交加，而她在温暖的火堆旁吃着冰激凌，图卡娜听着柴禾的毕剥声，惬意地舒了口气。很抱歉，我食言了。她咬下一口酥脆的香草味蛋卷，我周末没有时间去找你，我发誓这是实话。
我知道，哈利早就告诉我了。西里斯温和地笑了笑，外界日渐动乱，你们应该乖乖待在城堡里，还是不要乱跑为好。
图卡娜轻哼道：那你也应该乖乖待在家里，不要随便出门。
你说得对，我确实不应该。西里斯苦笑，我偷跑出来的，没有告诉任何人。我这一路至少遇见了两只摄魂怪和叁队巡查的傲罗，霍格沃茨被围得像个铁桶。但是我是阿尼玛格斯，没人捉得住我。
嗯……我只剩下最后一口冰激凌了。图卡娜低头看着他，我会摔下去吗？
西里斯爽朗地大笑，你不会的，就算是摔下来，我也会接着你。
图卡娜愉快地吃下冰激凌的最后一块酥皮，轻飘飘地落到了地上。噢。她惊叹地叫道，确实。
你以前没吃过这个吗？西里斯的双手摩擦在膝头。
没有。图卡娜回答说，加里克对我要求很严格，他不太让我吃这些东西。当然，她也没钱去买。
我知道。西里斯低声说。
你怎么知道？图卡娜抬起头来，反问他。
西里斯眨眨眼睛，我就是知道。
图卡娜和他并肩坐下，西里斯身上传来了木头燃烧后的烟火味，他将一只手撑在脸侧，如虬黑髯从下颌延伸到耳际。赋闲于总部让他的脸庞日渐丰满，衣着也考究起来，这位布莱克家族的继承人即使历经坎坷，依然留存着非凡的气度。
听说你带了东西给我。图卡娜说道。
西里斯将地上的包裹递给她，打开看看，里面都是你的。
能看出西里斯小心地系紧了口袋，但包裹中还是进了些雨水，图卡娜把东西一件一件抖落出来，闻到了糖果甜蜜的香气。柠檬多宝糖、滋滋蜜蜂糖、云朵棉花糖、独角兽缠丝糖、蟑螂堆、糖羽毛笔、巧克力夹心软糖、血腥味棒棒糖……除了糖果还是糖果，甚至连婴儿乳酪软糖都夹杂其中。图卡娜脸上绽开一抹浅笑：你把蜂蜜公爵里的糖全买了一遍吗？
差不多吧，我只嫌蜂蜜公爵的种类还不够多，但是我不方便去对角巷的铺子。西里斯含糊地回应，你们正应该是爱吃糖的时候。
图卡娜摇头叹道：糖果不值得你冒险送来。
西里斯沉默着，过了一会儿，他不自在地说：我只是想……想见见你。
图卡娜没有料到这样的回答，她低下了头，感到脖子僵硬。
你不要有任何负担。西里斯惶恐地握起双拳，蠕动着嘴唇，急忙解释道：只是我太寂寞了、总部太寂寞了，你不必……
没关系，西里斯。图卡娜向他微微一笑，我会把糖分一半给哈利。
我还买了一些魔药。西里斯跪坐起来，向包裹的深处搜寻，他拿出了草莓味的咳嗽药水、巧克力味的退烧药剂、肉桂味的白鲜，口中念叨着：我知道霍格沃茨的药剂有多难喝，但是你一定不能因为怕苦而不肯吃药。我小时候最怕的事情就是喝魔药，长大之后的魔药成绩也没有好过。我上学那时候若谁家中寄来了甜味魔药，别人都很是羡慕……
图卡娜早已不是怕苦的年纪，但是不想扫他的兴，替他将一瓶瓶魔药整理好，重新收回包裹。包裹被糖和甜而昂贵的魔药占据，沉重无比，图卡娜为西里斯的犬齿而酸痛。她拣了蟑螂堆来吃，静静地听了阵雨声，意慵心懒，你真应该带盘巫师棋来。她对西里斯说。
那这些糖很快就会被我们吃完了。西里斯咧嘴。
我不会在乎那个。图卡娜靠着墙壁，把手肘枕在自己的脑后，哈利说你在信里的代号是'伤风'，伤风感冒可不是好事，为什么是它？
一阵局促的缄默过后，西里斯开口，他并未看她，目光悠远而深沉，是啊，我厌恶伤风感冒，它总是透支我的精力，让我窒息不已。但它总能告诉我曾经历的痛苦，并且提醒我不要再犯同样的错。有点奇怪，是不是？
对不起。图卡娜咬住嘴唇，我只是有点好奇。
好奇的女孩。西里斯和善地笑了，他站起身，拿出了魔杖，在他变成黑狗冲进大雨之前，他回头看向图卡娜：我不能常来，照顾好自己，明白吗？
————————————————————
哈利
小猪的毛都掉进我的南瓜汁里了！金妮抱怨着叉起一块蛋糕。
罗恩立即回击道：我上周还在茶杯里发现了你的的侏儒蒲绒绒。
都怪你的茶杯把它泡死了。金妮翻了个白眼。
它肯定是死了才会掉进我的茶杯！罗恩大叫道。
罗恩！赫敏不满地瞪了罗恩一眼。
罗恩吞下一大口牛肉，辩解说：是她先吼的我。哈利看着他最好的哥们儿转向自己求助，哈利，你说说看，我前两天还抓到她和迈克尔在草坪上你侬我侬……
我和谁亲热不关你事！金妮恼怒地打断了他，放下刀叉，霍得站了起来。
呃，迈克尔是个好男孩……哈利不安地搔着头发，谨慎地评论道。
比不上你！
哈利一听这火气冲天的回复，就知道自己还是说错了话。
金妮吟诵起二年级时她写给自己的情诗：哈利·波特！他绿色的眼睛像刚腌过青蛙，他的黑发仿佛黑板一样潇洒！
哈利满脸通红，痛苦地祈求道：求求你，别说了，金妮。
金妮尖锐地说道，可我当时是真情实意的！她拎起书包，离开了原位，耀武扬威似的挤到了远处迈克尔的身旁坐下。
罗恩痛心疾首地把脸埋进了手掌。
海德薇歪歪斜斜地飞来，它一只翅膀的伤口还没有愈合，现在有更多的鲜血渗透到柔软的白色羽毛上，哈利心中抽痛，他不应该让他负伤的雪鸮再度送信。哈利从海德薇的腿上取下信封，不过是些无关紧要的广告邮单，他心中悔意更甚，用自己的勺子给海德薇舀了汤，又给它喂了些肉。
别这样做，哈利。赫敏将手中的书本放在桌上，你和海德薇不应该共用餐具，对你和它都不好。
他恨不得成天把海德薇捂在怀里。罗恩半心半意地评论。
你和小猪也是一样，罗恩！赫敏提高了声量。罗恩睁大双眼、张着嘴巴，仿佛在谴责赫敏的无端指控。赫敏根本没有理会他的表情，你们与其为这些事情争论不休，不如多准备一下晚上邓布利多军的黑魔法防御术训练，你们想好这次要练习什么咒语了吗？
罗恩环顾四周，用手肘碰碰她，现在别说这个。但是周围的人正在纷纷享用丰盛的早餐，似乎没有人注意到他们的谈话。
你说得对，密恩。哈利低声表示赞同，我正在为这件事发愁。
哈利，你当初为什么没有想到邀请奥利凡德？罗恩突然叫道，图卡娜挺聪明，心肠也好，她肯定会乐意帮忙的。
是啊。哈利干巴巴地笑道，我怎么没想到呢？
罗恩指了指拉文克劳长桌，她就在那儿。
哈利循着他所指的方向望去，图卡娜正有说有笑地和朋友们坐在一起，长长的手指从面前的盘子中挑出所有的莓类水果放入口中，嘴唇被果汁染得紫红。哈利起身向拉文克劳长桌迈步，正好也想问问西里斯的近况如何。他在长桌旁被秋拦住，她向他告了假，因为晚上有魁地奇训练，秋的发丝上阵阵橙花的香气令人迷醉，他情不自禁地低下头去，向她柔软光洁的脸颊渐渐靠近……
你是波特的女朋友吗？那真是不幸，待在波特身边总是没什么好事，上一个这样做的人已经死了。
德拉科·马尔福抱着双臂，下巴朝天，油光水滑的后脑勺却指着大地，他撇着嘴，满脸讥讽，而他身后的两个跟班儿依旧是那副蠢相。马尔福这样说起塞德里克，就像是在往秋脆弱的心脏上捅刀子，她俯在桌面上抽抽噎噎地哭啼。哈利不得不放开了秋柔软地胳膊，他握紧了拳头，用魔杖指着马尔福，浑身的蛮劲：你再胆敢说上一句，我不仅会像以前那样在你的肚子揍上几拳，还会对你空洞无物的脑袋踹上几脚，把你揍得和你的跟班儿们一样肿得像猪。
格兰芬多扣五分。德拉科，过来说句话。斯莱特林院长阴森低沉的声线鬼魂一般从哈利的后脑钻透，阻止了他的进一步动作，而马尔福就像是得到了号令似的迤迤趋步上前。
这实在是一副非同寻常的画面，斯内普和一个斯莱特林学生站在拉文克劳长桌旁低声谈话，图卡娜也加入了他们。哈利能从嘈杂的人声中分辨出斯内普提起的材料、整理、继续寥寥几个单词，图卡娜和马尔福不停地点头。图卡娜发现了他，偷偷地偏过脑袋向他挤挤眼睛。
没过多久，斯内普大步向教师长桌走去，斗篷在他身后滚滚飘荡像被大风吹动，但礼堂中一丝风也没有。马尔福紧紧跟随他的院长离去，在与哈利擦肩而过时狠狠地用肩膀将他撞开。图卡娜正含着微笑向他走来，书包随意地挂在她的臂弯，哈利原本想提醒她的书包拉链开了，但不妨被趾高气扬的马尔福撞得踉跄几步，他和图卡娜摔作一团，她的课本洒了满地。
哈利狼狈不堪地坐在地上，隔空向马尔福的背影挥了挥拳头，然后怒气冲冲地帮忙捡拾书本。图卡娜一幅好笑的模样，上个期末从神秘人手中死里逃生的勇敢男孩哪去了，哈利？
我从来没有勇敢过。哈利咕哝着，我不喜欢别人这么说我。
图卡娜的目光被地上的一本杂志吸引，她向他笑了一下，解释道：从卢娜·洛夫古德那里买了它，一直放在包里，从来没看过。
那本《唱唱反调》封面印着西里斯的入狱照，哈利想要将之捡起，但是图卡娜先他一步。西里斯——像画像上那么黑吗？图卡娜饶有兴趣地将正文的标题读了出来。
不用看它，里面说的都是些疯言疯语。仿佛有小虫慢慢爬上哈利的皮肤，他感到芒刺在背。
真的吗？图卡娜的眼睛在纸页上快速地浏览，笑容渐渐凝固在她的脸上。
哈利紧张地说道：你下面没课吗，就快要上课了。
图卡娜置若罔闻，她震惊的目光被那本该死的杂志粘住，她嘴唇微动，喃喃地念道：胆大妄为的西里斯·布莱克一直被认为杀害了十二个无辜的麻瓜和一个巫师，最令人震惊的是他被指控在伦敦麻瓜街区放火，蓄意谋杀了年轻的海伦·奥利凡德。此前多方猜测其行为系精神错乱、杀人成瘾所致，后来另有证据表明，那是一场情杀——
图卡娜突然哽住了，再难接着读下去。她麋鹿一样的大眼睛里渐渐蓄起了泪，她睁大眼睛不想让泪水掉下来，可是水珠从她的眼角溢出，从腮边划过。西里斯杀了我母亲……所以……所以他的糖、他的好意都是在补偿我，都是在赎他的罪，对吗？她提起嘴角，难过地笑了一笑，“你们早就知道这一切，只有我还蒙在鼓里，我像一个笑话。”
哈利再也、再也不想见到这样的笑容。他巴巴结结的：不、不是那样，他是被冤枉的——你看完那篇文章，上面也说他无罪——
哈利看着她坐回桌边，接受朋友们的安抚，完全忘了他要邀请图卡娜加入邓布利多军的事情。
他的伤疤越来越频繁地疼痛，晚上的怪梦越来越清晰，他的眼睛下面被青色的阴影占据，充满血丝的眼球表露出焦虑的神色。哈利·波特烦闷地弄乱了自己的头发，他的伤疤从额头上露了出来，眼睛也戴得不规整，显得愈发桀骜不驯。对着盥洗室的镜子，哈利扯了扯嘴角，只见一个行尸走肉般空洞的脸扭曲了一下，他用凉水拍了拍双颊，无论如何危险、海德薇如何受伤，他都应该给西里斯写一封信。
待在波特身边总是没什么好事，马尔福令人嫌恶的话语在他脑海中一遍遍循环。他在一早上就惹恼了一个女孩，还让另外两个哭泣。哦，我的天哪！
图卡娜
天空被阴云遮蔽，霍格沃茨的墙砖也散发出潮湿的气味，哗哗落下的瓢泼大雨掩盖了嘈杂的人声和脚步，窗外风雨将树枝摇碎、闪电划破天幕，人们和小兽一样退缩到了窝里。图卡娜踟蹰在门前，西里斯还会来吗？她暗想。
她披上防雨斗篷，然而雨滴像无情的铁锥砸痛了她的脸，她眼球酸涩、视线模糊，几乎难以睁开眼睛，她的靴子中也灌进了水，每一步沉得如同铅坠、她、哈利或者西里斯都应该提前听听天气播报，但显而易见，他们都没有这个习惯。
校园中空得只剩下雨，图卡娜艰难地向打人柳的方向走去，打人柳的枝条顺着风向摇曳，竟没有像往常一样枝条狂舞。她小心谨慎地向柳树接近，大声喊道：西里斯，你在吗？
雨声阻隔了她的声音，但是树下倏地蹿出一条黑狗，雨水把西里斯的毛发浇透，蓬松的、熊一样大小的黑狗看上去比平时小了一圈，他摇头摆尾地跑到图卡娜的脚边，沾满泥泞的爪子想图卡娜扑来，口中呜呜地叫着。
图卡娜弯下腰，西里斯——今天你来得不是时候——
西里斯用犬齿咬住她的袖管，将鼻尖伸入她的掌心，低低地呜咽，将图卡娜向打人柳下拖行。图卡娜挣脱不得，只好被他拖拽到打人柳下方的树洞中，洞中湿滑不堪，雨水倒灌进来，一人一犬被淋得透湿，西里斯没有停下脚步，继续引她向前。等图卡娜的双眼适应了阴暗的光线，竟发现自己置身于一个简陋的小木屋中，雨丝依然在窗外肆虐，但是无法撼动屋内分毫。西里斯甚至在小屋中生了火，一个帆布包裹和他的防雨斗篷躺在地上。
西里斯用咒语烘干了他们二人，又用温暖咒让他们保持体温，他呼唤图卡娜依偎到火堆前暖暖手，我带了冰激淋来，但是我猜你不想吃它。
图卡娜将手指伸向火苗，看着在包裹中掏东西的西里斯，他的头发半干，一绺绺贴在领畔，明亮的火舌在他的灰眼睛中跳动。她轻轻呵着冰凉的指尖，是能让我飘起来的那种吗？
西里斯点头，是的。
我想吃。图卡娜说。她小口舔舐着奶油味的冰淇凌，感觉重力离她而去，她飘飘悠悠，咯咯笑着问：你会拽住我，不让我飘远吗？
西里斯扯住她的脚踝，图卡娜向天花板飞去，她挥挥手臂，感觉自己像一只风筝。她漂浮在半空，向西里斯道：向右边一点好吗？这里有个蜘蛛网。
西里斯依言向右边坐了坐。
外面寒冷似冬、风雨交加，而她在温暖的火堆旁吃着冰激凌，图卡娜听着柴禾的毕剥声，惬意地舒了口气。很抱歉，我食言了。她咬下一口酥脆的香草味蛋卷，我周末没有时间去找你，我发誓这是实话。
我知道，哈利早就告诉我了。西里斯温和地笑了笑，外界日渐动乱，你们应该乖乖待在城堡里，还是不要乱跑为好。
图卡娜轻哼道：那你也应该乖乖待在家里，不要随便出门。
你说得对，我确实不应该。西里斯苦笑，我偷跑出来的，没有告诉任何人。我这一路至少遇见了两只摄魂怪和叁队巡查的傲罗，霍格沃茨被围得像个铁桶。但是我是阿尼玛格斯，没人捉得住我。
嗯……我只剩下最后一口冰激凌了。图卡娜低头看着他，我会摔下去吗？
西里斯爽朗地大笑，你不会的，就算是摔下来，我也会接着你。
图卡娜愉快地吃下冰激凌的最后一块酥皮，轻飘飘地落到了地上。噢。她惊叹地叫道，确实。
你以前没吃过这个吗？西里斯的双手摩擦在膝头。
没有。图卡娜回答说，加里克对我要求很严格，他不太让我吃这些东西。当然，她也没钱去买。
我知道。西里斯低声说。
你怎么知道？图卡娜抬起头来，反问他。
西里斯眨眨眼睛，我就是知道。
图卡娜和他并肩坐下，西里斯身上传来了木头燃烧后的烟火味，他将一只手撑在脸侧，如虬黑髯从下颌延伸到耳际。赋闲于总部让他的脸庞日渐丰满，衣着也考究起来，这位布莱克家族的继承人即使历经坎坷，依然留存着非凡的气度。
听说你带了东西给我。图卡娜说道。
西里斯将地上的包裹递给她，打开看看，里面都是你的。
能看出西里斯小心地系紧了口袋，但包裹中还是进了些雨水，图卡娜把东西一件一件抖落出来，闻到了糖果甜蜜的香气。柠檬多宝糖、滋滋蜜蜂糖、云朵棉花糖、独角兽缠丝糖、蟑螂堆、糖羽毛笔、巧克力夹心软糖、血腥味棒棒糖……除了糖果还是糖果，甚至连婴儿乳酪软糖都夹杂其中。图卡娜脸上绽开一抹浅笑：你把蜂蜜公爵里的糖全买了一遍吗？
差不多吧，我只嫌蜂蜜公爵的种类还不够多，但是我不方便去对角巷的铺子。西里斯含糊地回应，你们正应该是爱吃糖的时候。
图卡娜摇头叹道：糖果不值得你冒险送来。
西里斯沉默着，过了一会儿，他不自在地说：我只是想……想见见你。
图卡娜没有料到这样的回答，她低下了头，感到脖子僵硬。
你不要有任何负担。西里斯惶恐地握起双拳，蠕动着嘴唇，急忙解释道：只是我太寂寞了、总部太寂寞了，你不必……
没关系，西里斯。图卡娜向他微微一笑，我会把糖分一半给哈利。
我还买了一些魔药。西里斯跪坐起来，向包裹的深处搜寻，他拿出了草莓味的咳嗽药水、巧克力味的退烧药剂、肉桂味的白鲜，口中念叨着：我知道霍格沃茨的药剂有多难喝，但是你一定不能因为怕苦而不肯吃药。我小时候最怕的事情就是喝魔药，长大之后的魔药成绩也没有好过。我上学那时候若谁家中寄来了甜味魔药，别人都很是羡慕……
图卡娜早已不是怕苦的年纪，但是不想扫他的兴，替他将一瓶瓶魔药整理好，重新收回包裹。包裹被糖和甜而昂贵的魔药占据，沉重无比，图卡娜为西里斯的犬齿而酸痛。她拣了蟑螂堆来吃，静静地听了阵雨声，意慵心懒，你真应该带盘巫师棋来。她对西里斯说。
那这些糖很快就会被我们吃完了。西里斯咧嘴。
我不会在乎那个。图卡娜靠着墙壁，把手肘枕在自己的脑后，哈利说你在信里的代号是'伤风'，伤风感冒可不是好事，为什么是它？
一阵局促的缄默过后，西里斯开口，他并未看她，目光悠远而深沉，是啊，我厌恶伤风感冒，它总是透支我的精力，让我窒息不已。但它总能告诉我曾经历的痛苦，并且提醒我不要再犯同样的错。有点奇怪，是不是？
对不起。图卡娜咬住嘴唇，我只是有点好奇。
好奇的女孩。西里斯和善地笑了，他站起身，拿出了魔杖，在他变成黑狗冲进大雨之前，他回头看向图卡娜：我不能常来，照顾好自己，明白吗？
————————————————————
哈利
小猪的毛都掉进我的南瓜汁里了！金妮抱怨着叉起一块蛋糕。
罗恩立即回击道：我上周还在茶杯里发现了你的的侏儒蒲绒绒。
都怪你的茶杯把它泡死了。金妮翻了个白眼。
它肯定是死了才会掉进我的茶杯！罗恩大叫道。
罗恩！赫敏不满地瞪了罗恩一眼。
罗恩吞下一大口牛肉，辩解说：是她先吼的我。哈利看着他最好的哥们儿转向自己求助，哈利，你说说看，我前两天还抓到她和迈克尔在草坪上你侬我侬……
我和谁亲热不关你事！金妮恼怒地打断了他，放下刀叉，霍得站了起来。
呃，迈克尔是个好男孩……哈利不安地搔着头发，谨慎地评论道。
比不上你！
哈利一听这火气冲天的回复，就知道自己还是说错了话。
金妮吟诵起二年级时她写给自己的情诗：哈利·波特！他绿色的眼睛像刚腌过青蛙，他的黑发仿佛黑板一样潇洒！
哈利满脸通红，痛苦地祈求道：求求你，别说了，金妮。
金妮尖锐地说道，可我当时是真情实意的！她拎起书包，离开了原位，耀武扬威似的挤到了远处迈克尔的身旁坐下。
罗恩痛心疾首地把脸埋进了手掌。
海德薇歪歪斜斜地飞来，它一只翅膀的伤口还没有愈合，现在有更多的鲜血渗透到柔软的白色羽毛上，哈利心中抽痛，他不应该让他负伤的雪鸮再度送信。哈利从海德薇的腿上取下信封，不过是些无关紧要的广告邮单，他心中悔意更甚，用自己的勺子给海德薇舀了汤，又给它喂了些肉。
别这样做，哈利。赫敏将手中的书本放在桌上，你和海德薇不应该共用餐具，对你和它都不好。
他恨不得成天把海德薇捂在怀里。罗恩半心半意地评论。
你和小猪也是一样，罗恩！赫敏提高了声量。罗恩睁大双眼、张着嘴巴，仿佛在谴责赫敏的无端指控。赫敏根本没有理会他的表情，你们与其为这些事情争论不休，不如多准备一下晚上邓布利多军的黑魔法防御术训练，你们想好这次要练习什么咒语了吗？
罗恩环顾四周，用手肘碰碰她，现在别说这个。但是周围的人正在纷纷享用丰盛的早餐，似乎没有人注意到他们的谈话。
你说得对，密恩。哈利低声表示赞同，我正在为这件事发愁。
哈利，你当初为什么没有想到邀请奥利凡德？罗恩突然叫道，图卡娜挺聪明，心肠也好，她肯定会乐意帮忙的。
是啊。哈利干巴巴地笑道，我怎么没想到呢？
罗恩指了指拉文克劳长桌，她就在那儿。
哈利循着他所指的方向望去，图卡娜正有说有笑地和朋友们坐在一起，长长的手指从面前的盘子中挑出所有的莓类水果放入口中，嘴唇被果汁染得紫红。哈利起身向拉文克劳长桌迈步，正好也想问问西里斯的近况如何。他在长桌旁被秋拦住，她向他告了假，因为晚上有魁地奇训练，秋的发丝上阵阵橙花的香气令人迷醉，他情不自禁地低下头去，向她柔软光洁的脸颊渐渐靠近……
你是波特的女朋友吗？那真是不幸，待在波特身边总是没什么好事，上一个这样做的人已经死了。
德拉科·马尔福抱着双臂，下巴朝天，油光水滑的后脑勺却指着大地，他撇着嘴，满脸讥讽，而他身后的两个跟班儿依旧是那副蠢相。马尔福这样说起塞德里克，就像是在往秋脆弱的心脏上捅刀子，她俯在桌面上抽抽噎噎地哭啼。哈利不得不放开了秋柔软地胳膊，他握紧了拳头，用魔杖指着马尔福，浑身的蛮劲：你再胆敢说上一句，我不仅会像以前那样在你的肚子揍上几拳，还会对你空洞无物的脑袋踹上几脚，把你揍得和你的跟班儿们一样肿得像猪。
格兰芬多扣五分。德拉科，过来说句话。斯莱特林院长阴森低沉的声线鬼魂一般从哈利的后脑钻透，阻止了他的进一步动作，而马尔福就像是得到了号令似的迤迤趋步上前。
这实在是一副非同寻常的画面，斯内普和一个斯莱特林学生站在拉文克劳长桌旁低声谈话，图卡娜也加入了他们。哈利能从嘈杂的人声中分辨出斯内普提起的材料、整理、继续寥寥几个单词，图卡娜和马尔福不停地点头。图卡娜发现了他，偷偷地偏过脑袋向他挤挤眼睛。
没过多久，斯内普大步向教师长桌走去，斗篷在他身后滚滚飘荡像被大风吹动，但礼堂中一丝风也没有。马尔福紧紧跟随他的院长离去，在与哈利擦肩而过时狠狠地用肩膀将他撞开。图卡娜正含着微笑向他走来，书包随意地挂在她的臂弯，哈利原本想提醒她的书包拉链开了，但不妨被趾高气扬的马尔福撞得踉跄几步，他和图卡娜摔作一团，她的课本洒了满地。
哈利狼狈不堪地坐在地上，隔空向马尔福的背影挥了挥拳头，然后怒气冲冲地帮忙捡拾书本。图卡娜一幅好笑的模样，上个期末从神秘人手中死里逃生的勇敢男孩哪去了，哈利？
我从来没有勇敢过。哈利咕哝着，我不喜欢别人这么说我。
图卡娜的目光被地上的一本杂志吸引，她向他笑了一下，解释道：从卢娜·洛夫古德那里买了它，一直放在包里，从来没看过。
那本《唱唱反调》封面印着西里斯的入狱照，哈利想要将之捡起，但是图卡娜先他一步。西里斯——像画像上那么黑吗？图卡娜饶有兴趣地将正文的标题读了出来。
不用看它，里面说的都是些疯言疯语。仿佛有小虫慢慢爬上哈利的皮肤，他感到芒刺在背。
真的吗？图卡娜的眼睛在纸页上快速地浏览，笑容渐渐凝固在她的脸上。
哈利紧张地说道：你下面没课吗，就快要上课了。
图卡娜置若罔闻，她震惊的目光被那本该死的杂志粘住，她嘴唇微动，喃喃地念道：胆大妄为的西里斯·布莱克一直被认为杀害了十二个无辜的麻瓜和一个巫师，最令人震惊的是他被指控在伦敦麻瓜街区放火，蓄意谋杀了年轻的海伦·奥利凡德。此前多方猜测其行为系精神错乱、杀人成瘾所致，后来另有证据表明，那是一场情杀——
图卡娜突然哽住了，再难接着读下去。她麋鹿一样的大眼睛里渐渐蓄起了泪，她睁大眼睛不想让泪水掉下来，可是水珠从她的眼角溢出，从腮边划过。西里斯杀了我母亲……所以……所以他的糖、他的好意都是在补偿我，都是在赎他的罪，对吗？她提起嘴角，难过地笑了一笑，“你们早就知道这一切，只有我还蒙在鼓里，我像一个笑话。”
哈利再也、再也不想见到这样的笑容。他巴巴结结的：不、不是那样，他是被冤枉的——你看完那篇文章，上面也说他无罪——
哈利看着她坐回桌边，接受朋友们的安抚，完全忘了他要邀请图卡娜加入邓布利多军的事情。
他的伤疤越来越频繁地疼痛，晚上的怪梦越来越清晰，他的眼睛下面被青色的阴影占据，充满血丝的眼球表露出焦虑的神色。哈利·波特烦闷地弄乱了自己的头发，他的伤疤从额头上露了出来，眼睛也戴得不规整，显得愈发桀骜不驯。对着盥洗室的镜子，哈利扯了扯嘴角，只见一个行尸走肉般空洞的脸扭曲了一下，他用凉水拍了拍双颊，无论如何危险、海德薇如何受伤，他都应该给西里斯写一封信。
待在波特身边总是没什么好事，马尔福令人嫌恶的话语在他脑海中一遍遍循环。他在一早上就惹恼了一个女孩，还让另外两个哭泣。哦，我的天哪！