Chapter17lightsoff
这周六晚上，奥莉维亚要带黛西去见见世面。
当然，这不是她的原话，“见世面”只是对于黛西来说的附加好处。奥莉维亚认为比起比跟父母硬塞给她的男人一起出席活动，还是带着好朋友自在得多。
纽约的博物馆每年都会举办慈善晚宴，邀请来自各地各界的名流前来参加。奥莉维亚的母亲是位艺术品经纪人，在纽约艺术圈颇有影响力，他们一家自然也在名单上。
毫无疑问，无论什么社交场合，对于适龄单身男女来说都会变成相亲场合。奥莉维亚生活特别忙碌充实，不想找一个伴侣来破坏平衡，更不想落单，会有变成某位富家公子的plus one的风险。于是叫上黛西作伴就是当下最合情合理的决定。
黛西对上流社会社交印象只来自影视剧。漂亮的人，昂贵的酒，优雅的气氛，这些画面存在她脑海中，像一幅幅印象派画作。至于画面中的人们在做什么，她无法得知。因为从来没有参加过什么正式晚宴，甚至她连自己的高中毕业舞会都没有去。
如何得体地出现才不会让警卫把她当作怪人，着实让她发了愁。
以前她生活的小城市没有时尚的概念，大多数人穿衣只注重实用舒适。来了纽约后她窃取了校园里女孩们的风格，只为让自己能够融入。化妆这件事，她一直没学会。她所有的化妆品就是一管遮瑕液和一支口红，用来应付“庄重一点”的场合。不过，慈善晚宴是比她遇见过的任何“庄重的场合”更高的存在，让她仓皇失措。
奥莉维亚和黛西再叁保证不需要担心，借给了她昂贵的礼服，还带她去沙龙搞了妆发。
——————————
晚宴是在博物馆内举行的。正大门的阶梯上铺上了红毯，两边挤满了记者和摄影师。这是给需要曝光度的明星设置的。场馆内全面禁止电子设备，连媒体也不许进入，一切采访都在场外完成。黛西跟着奥莉维亚一家走了另一通道，安安静静地进入了博物馆内部。
晚宴开始，博物馆长致辞，欢迎大家的到来。
这给黛西的感觉很像回洛杉矶的外祖父母家参加亲戚的中式婚礼，除了再拘谨一些。奥莉维亚说在场会有很多名人，感到好奇和激动很正常，但最好克制一下以免冒犯到其他人。
在这个晚宴上，最不重要的就是食物了。对企业家来说，这是认识新合作伙伴的绝佳机会，对艺术家来说，今晚有机会见到平时不开放参观的馆藏，更是激动人心。
黛西不懂艺术也不谈生意，但获得的快乐很简单。她很确信在某个时刻，她离一对明星夫妇的距离就只有叁十米，这足够让她兴奋好几天。
在这里遇到利亚姆·托斯滕似乎是意料之外又情理之中的事情。
黛西跟着好友上了一些楼梯，穿过一个又一个的大厅和走廊，来到了雕塑区。奥莉维亚想来瞻仰一下从意大利佛罗伦萨的博物馆借来的大师杰作。
刚才黛西喝了两杯白葡萄酒，此时正微醺。这一个厅的尽头通向一个半圆形的露台，似乎是透透气的好去处。
黛西一踏出到室外，酒就醒了一半。她发现阳台上聚了不少人，似乎是两叁对企业家夫妇正在一起聊天。她为自己的莽撞发愁，希望这样的突然出现没有打扰到他们。当她认出其中一人的时候，似乎另一半酒也瞬间醒了。
他太高了，很难不被注意到。他穿着礼服西装打着领结，脸上挂着似乎也是从衣帽间里取出戴上的笑容。他挽着一个女人，那个女人背对着出口，黛西只看见她红色礼服露出的一片优雅背部和脖颈。
不知是否这一双人给她带来的冲击太大，黛西失去了时空概念，忘了自己还傻站在门口。
利亚姆和其他人说着话，眼神落到了门边的女孩身上。黛西穿的是一条银色的裙子，简洁大方，在暗的地方就会像星星一样反射出所有微弱的光芒。他努力了两叁次，企图把注意力收回来。很快，黛西像一个幻觉一样消失在门帘后。但他的心已经乱了。
奥莉维亚看到了一切。她们很默契地沉默了一段路，穿过了很长的走廊。最后停在一个她们认为适合girls talk的地方，奥莉维亚这才关心道：“你没事吧？”
“没，只是在这种场合遇到多少有些尴尬。”
“我敢说这里很多看似八杆子打不着关系的人私底下都上过床呢。”
她们交换了一下眼神，奥莉维亚凑近了一点，语气里有几分八卦：“难道你不打算问我托斯滕先生带的那个女人是谁吗？”
黛西感觉眼睛有点酸，但化了眼妆不敢去揉。“问这个干嘛？和我也没关系。”
“你呀……眼睛都红了，为什么还要装作不在乎的样子啊？”
见四下无人，黛西一下子没崩住哭了出来。“我真的……不是故意想装不在乎……只是，我本来就不属于这里……是你带我进来的，裙子也是你借我的，我有什么资格在意啊？要是……哪天我自己有钱买这条裙子，有能力付账单和学费，我可能会点有底气吧……”
奥莉维亚叹了口气，伸出手抱了她，安慰道：“我明白了。没事的黛西，你还小啊。这个世界没有公平可言的，有人出生就应有尽有，有人一辈子都在为下一顿饭发愁。你能来到纽约也是尽了努力了。以后我们一起努力赚钱，臭男人算个屁啦。”
黛西很感激。她和奥莉维亚的家庭背景天差地别，但是奥莉维亚还是会试着理解她不受控的人生背后的原因，从来没有看不起她，还一直支持她帮助她。有这样的朋友何尝不是幸运？即使是为了奥莉维亚，她也想振作起来、变得更好。
“我觉得……应该结束这一切了。”
奥莉维亚有点惊讶，“你是真的很喜欢他啊。”
“可能比我想象的还要多，所以必须停下来了。只要我还花着他的钱，我们就不是平等的。我不想再做他花钱买来的、可有可无的东西了。这样的我甚至不敢问他一句'可以见你吗？'，也不能堂堂正正站在他身边。我实在受够了。”
“你真的很棒，sis。”她的肩膀被拍了几下。
黛西不哭了，但脸上的妆已经花了。她们像中学女生一样手拉手去了卫生间。奥莉维亚用湿纸巾帮她擦干净糊掉的部分，拿出化妆品替她补妆。女孩们边化妆边说笑，世间没有什么更容易令人开心的事了。
女孩们光彩照人地离开卫生间。博物馆走廊的灯光很暗，她们走过一个个艺术展区。通往主厅的楼梯边上靠了一个人影，似乎在等待什么。
黛西没有想到他会找上她。利亚姆礼貌地问奥莉维亚他是否能够和黛西单独待一会。奥莉维亚对老板的人品还是信得过的，给了黛西一个鼓励的眼神，独自下楼离开了。
他们漫无目的地逛着，保持着一前一后的微妙距离。黛西走在前面，只觉得他的目光让她裸露的肩膀发暖。和他在一起总有这样的魔力，明明连肢体接触都没有，却感觉整个人由里到外被重塑了。
他们走到了希腊艺术区，展厅灯光忽然没有征兆地灭了。黛西受了惊，鞋跟崴了一下，她倒在了后面人的怀里。
“黛西……”利亚姆扶她站好，“我只想告诉你，你今天很美。”
黛西转过身面对他。月光从屋顶的天窗洒下，她的一举一动都让那条礼服裙看起来像星河流动。“你喜欢吗？谢谢。是我借来的。”
他的心快沉到了胃里，忍不住撩开她额前的碎发，手指顺着脸颊往下，最后将她的脸托在掌心。“我现在可以吻你吗？”
黛西侧了一下头，“现在你最好还是回到女伴身边。”
利亚姆依然目不转睛，“丽贝卡是我们公司的副总，你见过她的弟弟米科尔——我的助理。”
“你没必要和我解释。”
“如果是我想解释呢？”
“我不在意，真的。”
“你在生气吗？”
她扯出一个微笑，“我像生气的样子吗？我只是……好好考虑了一些事。”
“什么事？”
黛西深呼吸，给自己打气。“我想，我们还是不要再见面了。”
他后退了一步。“这是什么意思？对不起，我没有明白。”
“我做不到我们约定好的事，我想，结束可能对我们都好。”
黛西从来没有见过他这样。他没有大吼大叫，也没有暴跳如雷，但她知道他很愤怒。愤怒是情理之中的，毕竟他可能从来没有被女人甩过，更别说是她这种用钱买来的女人。
他手臂支撑着墙，似乎还没有回过神来。黛西决定在他反应过来之前，或者是她自己情绪爆发之前，最好赶紧开溜。
“照顾好自己。”她丢下了这句话，一把抓起裙?，朝着出口跑了。
转身的一刹那，她眼泪就掉了下来。唉，明明是刚补的妆。她腾出手抹掉了泪，想着。她想要跑得再快一点，但高跟鞋让她笨拙不堪。
利亚姆不知道自己又在原地站了多久，然后他径直离开会场回到了车上。他恨自己做了太久商人，高估了金钱的力量。他凭什么理所当然地以为他留不住她，但钱就可以？
他陷入恐慌，快要窒息了。此时接近午夜，又有谁能够帮助他呢？悲伤就像把钝刀在割他的身体，还好十几年下来他早已习惯。他默默地自己开车回家，拖着好像不属于他的躯体洗簌，再把自己扔上床。
他又是自己一个人在这世上了。
他盯着似乎在逐渐压下来的天花板，想着。
谁最后又不是这样呢？
当然，这不是她的原话，“见世面”只是对于黛西来说的附加好处。奥莉维亚认为比起比跟父母硬塞给她的男人一起出席活动，还是带着好朋友自在得多。
纽约的博物馆每年都会举办慈善晚宴，邀请来自各地各界的名流前来参加。奥莉维亚的母亲是位艺术品经纪人，在纽约艺术圈颇有影响力，他们一家自然也在名单上。
毫无疑问，无论什么社交场合，对于适龄单身男女来说都会变成相亲场合。奥莉维亚生活特别忙碌充实，不想找一个伴侣来破坏平衡，更不想落单，会有变成某位富家公子的plus one的风险。于是叫上黛西作伴就是当下最合情合理的决定。
黛西对上流社会社交印象只来自影视剧。漂亮的人，昂贵的酒，优雅的气氛，这些画面存在她脑海中，像一幅幅印象派画作。至于画面中的人们在做什么，她无法得知。因为从来没有参加过什么正式晚宴，甚至她连自己的高中毕业舞会都没有去。
如何得体地出现才不会让警卫把她当作怪人，着实让她发了愁。
以前她生活的小城市没有时尚的概念，大多数人穿衣只注重实用舒适。来了纽约后她窃取了校园里女孩们的风格，只为让自己能够融入。化妆这件事，她一直没学会。她所有的化妆品就是一管遮瑕液和一支口红，用来应付“庄重一点”的场合。不过，慈善晚宴是比她遇见过的任何“庄重的场合”更高的存在，让她仓皇失措。
奥莉维亚和黛西再叁保证不需要担心，借给了她昂贵的礼服，还带她去沙龙搞了妆发。
——————————
晚宴是在博物馆内举行的。正大门的阶梯上铺上了红毯，两边挤满了记者和摄影师。这是给需要曝光度的明星设置的。场馆内全面禁止电子设备，连媒体也不许进入，一切采访都在场外完成。黛西跟着奥莉维亚一家走了另一通道，安安静静地进入了博物馆内部。
晚宴开始，博物馆长致辞，欢迎大家的到来。
这给黛西的感觉很像回洛杉矶的外祖父母家参加亲戚的中式婚礼，除了再拘谨一些。奥莉维亚说在场会有很多名人，感到好奇和激动很正常，但最好克制一下以免冒犯到其他人。
在这个晚宴上，最不重要的就是食物了。对企业家来说，这是认识新合作伙伴的绝佳机会，对艺术家来说，今晚有机会见到平时不开放参观的馆藏，更是激动人心。
黛西不懂艺术也不谈生意，但获得的快乐很简单。她很确信在某个时刻，她离一对明星夫妇的距离就只有叁十米，这足够让她兴奋好几天。
在这里遇到利亚姆·托斯滕似乎是意料之外又情理之中的事情。
黛西跟着好友上了一些楼梯，穿过一个又一个的大厅和走廊，来到了雕塑区。奥莉维亚想来瞻仰一下从意大利佛罗伦萨的博物馆借来的大师杰作。
刚才黛西喝了两杯白葡萄酒，此时正微醺。这一个厅的尽头通向一个半圆形的露台，似乎是透透气的好去处。
黛西一踏出到室外，酒就醒了一半。她发现阳台上聚了不少人，似乎是两叁对企业家夫妇正在一起聊天。她为自己的莽撞发愁，希望这样的突然出现没有打扰到他们。当她认出其中一人的时候，似乎另一半酒也瞬间醒了。
他太高了，很难不被注意到。他穿着礼服西装打着领结，脸上挂着似乎也是从衣帽间里取出戴上的笑容。他挽着一个女人，那个女人背对着出口，黛西只看见她红色礼服露出的一片优雅背部和脖颈。
不知是否这一双人给她带来的冲击太大，黛西失去了时空概念，忘了自己还傻站在门口。
利亚姆和其他人说着话，眼神落到了门边的女孩身上。黛西穿的是一条银色的裙子，简洁大方，在暗的地方就会像星星一样反射出所有微弱的光芒。他努力了两叁次，企图把注意力收回来。很快，黛西像一个幻觉一样消失在门帘后。但他的心已经乱了。
奥莉维亚看到了一切。她们很默契地沉默了一段路，穿过了很长的走廊。最后停在一个她们认为适合girls talk的地方，奥莉维亚这才关心道：“你没事吧？”
“没，只是在这种场合遇到多少有些尴尬。”
“我敢说这里很多看似八杆子打不着关系的人私底下都上过床呢。”
她们交换了一下眼神，奥莉维亚凑近了一点，语气里有几分八卦：“难道你不打算问我托斯滕先生带的那个女人是谁吗？”
黛西感觉眼睛有点酸，但化了眼妆不敢去揉。“问这个干嘛？和我也没关系。”
“你呀……眼睛都红了，为什么还要装作不在乎的样子啊？”
见四下无人，黛西一下子没崩住哭了出来。“我真的……不是故意想装不在乎……只是，我本来就不属于这里……是你带我进来的，裙子也是你借我的，我有什么资格在意啊？要是……哪天我自己有钱买这条裙子，有能力付账单和学费，我可能会点有底气吧……”
奥莉维亚叹了口气，伸出手抱了她，安慰道：“我明白了。没事的黛西，你还小啊。这个世界没有公平可言的，有人出生就应有尽有，有人一辈子都在为下一顿饭发愁。你能来到纽约也是尽了努力了。以后我们一起努力赚钱，臭男人算个屁啦。”
黛西很感激。她和奥莉维亚的家庭背景天差地别，但是奥莉维亚还是会试着理解她不受控的人生背后的原因，从来没有看不起她，还一直支持她帮助她。有这样的朋友何尝不是幸运？即使是为了奥莉维亚，她也想振作起来、变得更好。
“我觉得……应该结束这一切了。”
奥莉维亚有点惊讶，“你是真的很喜欢他啊。”
“可能比我想象的还要多，所以必须停下来了。只要我还花着他的钱，我们就不是平等的。我不想再做他花钱买来的、可有可无的东西了。这样的我甚至不敢问他一句'可以见你吗？'，也不能堂堂正正站在他身边。我实在受够了。”
“你真的很棒，sis。”她的肩膀被拍了几下。
黛西不哭了，但脸上的妆已经花了。她们像中学女生一样手拉手去了卫生间。奥莉维亚用湿纸巾帮她擦干净糊掉的部分，拿出化妆品替她补妆。女孩们边化妆边说笑，世间没有什么更容易令人开心的事了。
女孩们光彩照人地离开卫生间。博物馆走廊的灯光很暗，她们走过一个个艺术展区。通往主厅的楼梯边上靠了一个人影，似乎在等待什么。
黛西没有想到他会找上她。利亚姆礼貌地问奥莉维亚他是否能够和黛西单独待一会。奥莉维亚对老板的人品还是信得过的，给了黛西一个鼓励的眼神，独自下楼离开了。
他们漫无目的地逛着，保持着一前一后的微妙距离。黛西走在前面，只觉得他的目光让她裸露的肩膀发暖。和他在一起总有这样的魔力，明明连肢体接触都没有，却感觉整个人由里到外被重塑了。
他们走到了希腊艺术区，展厅灯光忽然没有征兆地灭了。黛西受了惊，鞋跟崴了一下，她倒在了后面人的怀里。
“黛西……”利亚姆扶她站好，“我只想告诉你，你今天很美。”
黛西转过身面对他。月光从屋顶的天窗洒下，她的一举一动都让那条礼服裙看起来像星河流动。“你喜欢吗？谢谢。是我借来的。”
他的心快沉到了胃里，忍不住撩开她额前的碎发，手指顺着脸颊往下，最后将她的脸托在掌心。“我现在可以吻你吗？”
黛西侧了一下头，“现在你最好还是回到女伴身边。”
利亚姆依然目不转睛，“丽贝卡是我们公司的副总，你见过她的弟弟米科尔——我的助理。”
“你没必要和我解释。”
“如果是我想解释呢？”
“我不在意，真的。”
“你在生气吗？”
她扯出一个微笑，“我像生气的样子吗？我只是……好好考虑了一些事。”
“什么事？”
黛西深呼吸，给自己打气。“我想，我们还是不要再见面了。”
他后退了一步。“这是什么意思？对不起，我没有明白。”
“我做不到我们约定好的事，我想，结束可能对我们都好。”
黛西从来没有见过他这样。他没有大吼大叫，也没有暴跳如雷，但她知道他很愤怒。愤怒是情理之中的，毕竟他可能从来没有被女人甩过，更别说是她这种用钱买来的女人。
他手臂支撑着墙，似乎还没有回过神来。黛西决定在他反应过来之前，或者是她自己情绪爆发之前，最好赶紧开溜。
“照顾好自己。”她丢下了这句话，一把抓起裙?，朝着出口跑了。
转身的一刹那，她眼泪就掉了下来。唉，明明是刚补的妆。她腾出手抹掉了泪，想着。她想要跑得再快一点，但高跟鞋让她笨拙不堪。
利亚姆不知道自己又在原地站了多久，然后他径直离开会场回到了车上。他恨自己做了太久商人，高估了金钱的力量。他凭什么理所当然地以为他留不住她，但钱就可以？
他陷入恐慌，快要窒息了。此时接近午夜，又有谁能够帮助他呢？悲伤就像把钝刀在割他的身体，还好十几年下来他早已习惯。他默默地自己开车回家，拖着好像不属于他的躯体洗簌，再把自己扔上床。
他又是自己一个人在这世上了。
他盯着似乎在逐渐压下来的天花板，想着。
谁最后又不是这样呢？