第756章 说复杂了
说实话,这些欧洲人虽然仰慕东方帝国的富有和文明,可在学识上面,他们却有着自己的骄傲。哪怕他们如今在这个远东帝国的皇帝面前,保持恭敬之余,也有着一点自傲。
他们这些人,站在那里,隐隐以三个人为首。很显然,应该这三个人的学识,是他们这些人中最有名气的缘故。
崇祯皇帝扫视了他们一眼,便淡淡地说道:“朕虽然听说你们在欧洲乃是有名的学者,不过想要为朕效力,就得先过了朕这一关!谁先来?”
这就是面试了,也是应有之意,总不能什么欧洲人都当宝吧?
底下这些欧洲人也是明白,自己在这个远东帝国获得什么地位和报酬,就取决于大明皇帝的这个面试。事关重大,一时之间,不少人心中都有点怯了,想看看别人的面试情况再说。
那为首的三个人,互相看看,却是没有一丝担忧。其中年纪轻点的那个,当然,再年轻也有四十多岁了,昂首出列,鞠躬之后向崇祯皇帝奏道:“尊敬的陛下,我叫皮埃尔·德·费马,很乐意为您效劳。”
这个对话,自然是有翻译的,这里就略过不表。
说句实话,崇祯皇帝对于十七世纪的欧洲明人,其实并不了解。或者说,他知道一些欧洲明人,比如牛顿、伽利略什么的,可却不知道他们具体是什么时代,哪个国家的人。这个费马,他就更是没听说过。
因此,他便淡淡地问道:“你有何擅长之处,说来朕听听?”
费马听了,便当即自我介绍起来,当然,是介绍他的学术。
为了能充分表达出自己的学问,也为了能用学问震慑住这个远东帝国的皇帝,费马把他最主要的成就,滔滔不绝地说了起来。其中一些名词,一些主要的点,他都没有去细致解释,讲得有点玄乎,就为了能表现出他很有学问的目的。如此一来,得到明国皇帝的重视,他也就可以提提自己的要求了。
他是这群欧洲人中三个最有学问的人之一,当然是有真凭实学的。而且他在法国一直是贵族阶级,是当官的,只不过仰慕马可波罗游记里的这个东方帝国,所以才来了。
也是因此,面对明国皇帝,他也不会那么怯场,第一个站出来了。
皮埃尔·德·费马,法国律师和业余数学家。他在数学上的成就不比职业数学家差,他似乎对数论最有兴趣,亦对现代微积分的建立有所贡献。被誉为“业余数学家之王”。对于解析几何,研究最深。
此时,他就在给崇祯皇帝说道:“……两个未知量决定的—个方程式,对应着一条轨迹,可以描绘出一条直线或曲线……”
在边说的时候,用手虚空示意,还对一般直线和圆的方程、以及关于双曲线、椭圆、抛物线也进行了说明。
说真的,他说得这些,广州这边的官员,虽然有翻译在转述,可是他们却还是听得云里雾里,不由得偷瞧崇祯皇帝脸色,他们有点想不明白,这个西夷讲得什么玩意,皇上也会有兴趣?
然而,他们却根本看不出,崇祯皇帝心理是什么想法,因为崇祯皇帝的脸上,很淡然。
不止是广州这边的官员在偷看,那些欧洲人也是在偷看大明皇帝的脸色。其中不少人不怀恶意地想着,费马大师说得这么深奥,不要说明国皇帝了,欧洲的那些国王女王什么的,又能有几个人听得懂?甚至可以说,他们中的不少人都听不明白,没法理解的!
这大明皇帝,肯定是被唬住了。要不然,就见他的脸色呆滞,连一个问题都提不出来,只能假装在哪里听着。
对于这种情况,这些欧洲人是喜闻乐见的。只要明国皇帝被唬住了,那么接下来的面试,都会容易、轻松很多。回头再提一些要求,肯定也不会拒绝。
这几天里,他们也见识了广州城的繁华,真不是欧洲哪座城市能比的,就算是巴黎也不例外。干净、整洁、人多不乱,物资丰富,真乃人间天堂。不止如此,听说北方还有比广州更大的城市,至少马可波罗游记里面提到的,都还没见识过。如果能在这里惬意地生活,那必然是非常不错的。
他们正在打着自己的小算盘时,费马终于说完了,然后就见他非常绅士地问崇祯皇帝道:“尊敬的大明陛下,这些大概就是我做的学问了,不知道您有什么需要问的,要我再解释么?”
他问出这话之后,所有人,包括东西方,只要是在这大堂内的这些人,都注视着崇祯皇帝,想看看他怎么答复费马的话。
有人想看大明皇帝的窘态,想看看大明皇帝自叹不如的样子;还有的人,主要是大明这边的,则也有担心。虽然他们知道皇上领军打仗,战无不胜,攻无不克。而且也对自然学识有很高的本事,但是,具体到某一点上,比如说这个西夷所说得这些东西,皇上不一定懂啊!万一皇上尴尬了怎么办?
他们正在想着,眼睛盯着崇祯皇帝,一动不动。
可是,崇祯皇帝并没有马上说话,眉毛时而还微皱一下,似乎是在想刚才这个西夷所说得那些学问。
对此,费马心中有点得意,这算是把明国这个皇帝难住了吧?没事,随便想,看你能明白刚才所说得多少内容?
欧洲人群中,不少人见此,虽然基于这大堂内都是威风凛凛的军卒(其实就是锦衣卫),他们不敢说话,可他们却能用眼神在彼此交流,随后神态间都变得轻松起来。
只要这个皇帝其实真不怎么懂这些学问就好,他们就能容易过关了。
他们正在暗自得意着时,忽然就听到崇祯皇帝开口说话了,于是,他们一个个就又抛开心中杂念,去听明国皇帝在说什么?
“你说得有点太过绕口,挺简单地东西被你说复杂了,让朕想了好一会才算明白。”
崇祯皇帝这话也是实话实说,这费马所说得内容,确实没有后世在课本上的内容更精炼,更容易理解。因此,想了好一会,他才理顺了这个费马所说得内容,就是解析几何上的内容。
费马一听崇祯皇帝的话,顿时就气了。这是他最为自傲的方面,到了这个明国皇帝的口里,却说他说得太过绕口,简单东西复杂化,这不是他能接受的。
要知道,他的这些内容,在欧洲那边,也没几个人能比他更懂的。就算是在解析几何方面很权威的笛卡尔,估计都不会这么说他的。
加上他在欧洲为官,比起平民来并不会特别怕皇帝,因此,心中有气自然就要讨个说法。不过表面上,还是表现得彬彬有礼的,就听他对崇祯皇帝说道:“不知道尊敬的皇帝陛下所说这话是什么意思,如果您能指出我学问上的不足,我很乐意拜您为师!”
本来他还想说否则的话,可后来瞄到了边上那些皇帝的侍卫,不清楚皇帝到底是怎么样一个人,最终还是把这个否定的抓给吞在肚子里没说出来。
或许他认为自己这话说得没问题,可大明的那些人一听,这个西夷看来非常狡猾,竟然想成为天子门生,真是想得太美了!
崇祯皇帝却没想那么多,如今只是就事论事而已,便针对解析几何这门学识,开始根据记忆中的内容,侃侃而谈起来。他这一说,也是半天。
这一次,不要说费马了,就连其他欧洲人,听到崇祯皇帝的话,他们不得不承认,这个远东帝国皇帝所说内容,逻辑更为严谨,详略得当,也更是简单容易理解。一时之间,都听得有点呆住了。
崇祯皇帝说完之后,转头对身边站着的太监方正化说道:“你去看看,朕所写得那本《解析几何》可有带来,给他一观!”
他之前的时候,曾根据记忆写过数理化方面的不少内容,《解析几何》也是其中之一。
大堂内很安静,就只有崇祯皇帝在说话,等到方正化拿着那本《解析几何》过来时,其他人都还没从震惊中回过神来。
崇祯皇帝从方正化手中拿过《解析几何》,随手掂量了下,然后就对费马说道:“这是朕所写得有关解析几何方面的内容,你可以先看看。时间关系,你且先退下,下一个。”
费马回过神来,连忙去接过内侍转递过来的那本书,只是苦于不识字,就想着去拉翻译赶紧给他说说这书里说得是什么内容?
此时的他,可以非常肯定地确认,这书对他会有非常大的帮助!对于自己所喜欢的内容,不得不说,他是如饥似渴地想学上一学。
有了费马的例子,其他欧洲人再看向大明皇帝的时候,一个个都变得小心起来。不过他们的心中,多少还是有点较劲的意思,觉得另外两位名人的学问,明国皇帝总不可能再像费马这样压他一头了吧?
他们这些人,站在那里,隐隐以三个人为首。很显然,应该这三个人的学识,是他们这些人中最有名气的缘故。
崇祯皇帝扫视了他们一眼,便淡淡地说道:“朕虽然听说你们在欧洲乃是有名的学者,不过想要为朕效力,就得先过了朕这一关!谁先来?”
这就是面试了,也是应有之意,总不能什么欧洲人都当宝吧?
底下这些欧洲人也是明白,自己在这个远东帝国获得什么地位和报酬,就取决于大明皇帝的这个面试。事关重大,一时之间,不少人心中都有点怯了,想看看别人的面试情况再说。
那为首的三个人,互相看看,却是没有一丝担忧。其中年纪轻点的那个,当然,再年轻也有四十多岁了,昂首出列,鞠躬之后向崇祯皇帝奏道:“尊敬的陛下,我叫皮埃尔·德·费马,很乐意为您效劳。”
这个对话,自然是有翻译的,这里就略过不表。
说句实话,崇祯皇帝对于十七世纪的欧洲明人,其实并不了解。或者说,他知道一些欧洲明人,比如牛顿、伽利略什么的,可却不知道他们具体是什么时代,哪个国家的人。这个费马,他就更是没听说过。
因此,他便淡淡地问道:“你有何擅长之处,说来朕听听?”
费马听了,便当即自我介绍起来,当然,是介绍他的学术。
为了能充分表达出自己的学问,也为了能用学问震慑住这个远东帝国的皇帝,费马把他最主要的成就,滔滔不绝地说了起来。其中一些名词,一些主要的点,他都没有去细致解释,讲得有点玄乎,就为了能表现出他很有学问的目的。如此一来,得到明国皇帝的重视,他也就可以提提自己的要求了。
他是这群欧洲人中三个最有学问的人之一,当然是有真凭实学的。而且他在法国一直是贵族阶级,是当官的,只不过仰慕马可波罗游记里的这个东方帝国,所以才来了。
也是因此,面对明国皇帝,他也不会那么怯场,第一个站出来了。
皮埃尔·德·费马,法国律师和业余数学家。他在数学上的成就不比职业数学家差,他似乎对数论最有兴趣,亦对现代微积分的建立有所贡献。被誉为“业余数学家之王”。对于解析几何,研究最深。
此时,他就在给崇祯皇帝说道:“……两个未知量决定的—个方程式,对应着一条轨迹,可以描绘出一条直线或曲线……”
在边说的时候,用手虚空示意,还对一般直线和圆的方程、以及关于双曲线、椭圆、抛物线也进行了说明。
说真的,他说得这些,广州这边的官员,虽然有翻译在转述,可是他们却还是听得云里雾里,不由得偷瞧崇祯皇帝脸色,他们有点想不明白,这个西夷讲得什么玩意,皇上也会有兴趣?
然而,他们却根本看不出,崇祯皇帝心理是什么想法,因为崇祯皇帝的脸上,很淡然。
不止是广州这边的官员在偷看,那些欧洲人也是在偷看大明皇帝的脸色。其中不少人不怀恶意地想着,费马大师说得这么深奥,不要说明国皇帝了,欧洲的那些国王女王什么的,又能有几个人听得懂?甚至可以说,他们中的不少人都听不明白,没法理解的!
这大明皇帝,肯定是被唬住了。要不然,就见他的脸色呆滞,连一个问题都提不出来,只能假装在哪里听着。
对于这种情况,这些欧洲人是喜闻乐见的。只要明国皇帝被唬住了,那么接下来的面试,都会容易、轻松很多。回头再提一些要求,肯定也不会拒绝。
这几天里,他们也见识了广州城的繁华,真不是欧洲哪座城市能比的,就算是巴黎也不例外。干净、整洁、人多不乱,物资丰富,真乃人间天堂。不止如此,听说北方还有比广州更大的城市,至少马可波罗游记里面提到的,都还没见识过。如果能在这里惬意地生活,那必然是非常不错的。
他们正在打着自己的小算盘时,费马终于说完了,然后就见他非常绅士地问崇祯皇帝道:“尊敬的大明陛下,这些大概就是我做的学问了,不知道您有什么需要问的,要我再解释么?”
他问出这话之后,所有人,包括东西方,只要是在这大堂内的这些人,都注视着崇祯皇帝,想看看他怎么答复费马的话。
有人想看大明皇帝的窘态,想看看大明皇帝自叹不如的样子;还有的人,主要是大明这边的,则也有担心。虽然他们知道皇上领军打仗,战无不胜,攻无不克。而且也对自然学识有很高的本事,但是,具体到某一点上,比如说这个西夷所说得这些东西,皇上不一定懂啊!万一皇上尴尬了怎么办?
他们正在想着,眼睛盯着崇祯皇帝,一动不动。
可是,崇祯皇帝并没有马上说话,眉毛时而还微皱一下,似乎是在想刚才这个西夷所说得那些学问。
对此,费马心中有点得意,这算是把明国这个皇帝难住了吧?没事,随便想,看你能明白刚才所说得多少内容?
欧洲人群中,不少人见此,虽然基于这大堂内都是威风凛凛的军卒(其实就是锦衣卫),他们不敢说话,可他们却能用眼神在彼此交流,随后神态间都变得轻松起来。
只要这个皇帝其实真不怎么懂这些学问就好,他们就能容易过关了。
他们正在暗自得意着时,忽然就听到崇祯皇帝开口说话了,于是,他们一个个就又抛开心中杂念,去听明国皇帝在说什么?
“你说得有点太过绕口,挺简单地东西被你说复杂了,让朕想了好一会才算明白。”
崇祯皇帝这话也是实话实说,这费马所说得内容,确实没有后世在课本上的内容更精炼,更容易理解。因此,想了好一会,他才理顺了这个费马所说得内容,就是解析几何上的内容。
费马一听崇祯皇帝的话,顿时就气了。这是他最为自傲的方面,到了这个明国皇帝的口里,却说他说得太过绕口,简单东西复杂化,这不是他能接受的。
要知道,他的这些内容,在欧洲那边,也没几个人能比他更懂的。就算是在解析几何方面很权威的笛卡尔,估计都不会这么说他的。
加上他在欧洲为官,比起平民来并不会特别怕皇帝,因此,心中有气自然就要讨个说法。不过表面上,还是表现得彬彬有礼的,就听他对崇祯皇帝说道:“不知道尊敬的皇帝陛下所说这话是什么意思,如果您能指出我学问上的不足,我很乐意拜您为师!”
本来他还想说否则的话,可后来瞄到了边上那些皇帝的侍卫,不清楚皇帝到底是怎么样一个人,最终还是把这个否定的抓给吞在肚子里没说出来。
或许他认为自己这话说得没问题,可大明的那些人一听,这个西夷看来非常狡猾,竟然想成为天子门生,真是想得太美了!
崇祯皇帝却没想那么多,如今只是就事论事而已,便针对解析几何这门学识,开始根据记忆中的内容,侃侃而谈起来。他这一说,也是半天。
这一次,不要说费马了,就连其他欧洲人,听到崇祯皇帝的话,他们不得不承认,这个远东帝国皇帝所说内容,逻辑更为严谨,详略得当,也更是简单容易理解。一时之间,都听得有点呆住了。
崇祯皇帝说完之后,转头对身边站着的太监方正化说道:“你去看看,朕所写得那本《解析几何》可有带来,给他一观!”
他之前的时候,曾根据记忆写过数理化方面的不少内容,《解析几何》也是其中之一。
大堂内很安静,就只有崇祯皇帝在说话,等到方正化拿着那本《解析几何》过来时,其他人都还没从震惊中回过神来。
崇祯皇帝从方正化手中拿过《解析几何》,随手掂量了下,然后就对费马说道:“这是朕所写得有关解析几何方面的内容,你可以先看看。时间关系,你且先退下,下一个。”
费马回过神来,连忙去接过内侍转递过来的那本书,只是苦于不识字,就想着去拉翻译赶紧给他说说这书里说得是什么内容?
此时的他,可以非常肯定地确认,这书对他会有非常大的帮助!对于自己所喜欢的内容,不得不说,他是如饥似渴地想学上一学。
有了费马的例子,其他欧洲人再看向大明皇帝的时候,一个个都变得小心起来。不过他们的心中,多少还是有点较劲的意思,觉得另外两位名人的学问,明国皇帝总不可能再像费马这样压他一头了吧?