C4 笨死了
许璐璐和齐雯比陈霏早到一会儿,点了东西刚坐下,正好看见陈霏被送过来。许璐璐惊讶道,“她家挺有钱?”
齐雯也惊奇,“看着不太像啊……她用的东西也不贵,你看她背的包,只有几百块。”
“也许人家低调?有的人不爱花这上面。”
“不爱花是不爱花,却不是花不起。待会儿试试就知道了。”齐雯朝她使了个眼色,然后站起来招呼陈霏过去。
她们做的是英语小组作业,介绍一下中国的传统节日。她们组抽到的是端午节。
“陈霏,你把中文稿写好,然后我翻译成英文。璐璐的口语好,到时候她上去讲。这样分工可以吗?”
陈霏想到自己英语的弱势,也只好点点头,拿出纸笔,开始照着资料写中文稿。而许璐璐和齐雯则在对面叽叽喳喳地说一些衣服包包和新出的3G手机。
陈霏打完草稿修改了一遍,又重新誊写了一张纸给齐雯。齐雯接过去开始翻译,桌上立刻安静下来。
陈霏有一口没一口得抿着杯子里的咖啡,心想不该图便宜点这个美式咖啡的,苦死了。可是不喝完怪浪费的,陈霏只能硬着头皮往喉咙里灌,苦死了,呕……
“好了。”大概15分钟,齐雯就翻译好了。“璐璐你拿回去背一下就好了。”
许璐璐把翻译稿放进随身小包里,招呼道,“今天效率好高,时间还早,我们去逛街吧?”
“好啊好啊!”齐雯拉着陈霏,“一起去呗。”
陈霏一开始推脱,可实在拗不过这两人,只好跟着她们走了。
一开始还挺正常的,逛了两三家店,这两人就开始撺掇陈霏买点什么了。陈霏说衣服已经买过了,还有好多件没穿过呢。
“那买个包包嘛,你看你逛街还背个书包,多别扭。”
她们出门都有不同的包包配的,陈霏有些心动。齐雯一看有戏,赶紧拉她进了一家门店。“这家的定位是轻奢,我们学生背也不会夸张,而且价格也不是很贵哦。”
嗯,和几万块的奢侈品比,几千块的确不是很贵。可对于陈霏来说,超过100块的东西就不是她能做决定的了。再说,她身上根本没有这么多钱。
陈霏有些羞愧,“我不是很喜欢,就不买了吧。”
“啊?不喜欢啊,那我们去别家看看。”
说完又拉着她去一家有名到陈霏死活不肯进的门店。齐雯和许璐璐也不想大庭广众地丢人,见她进去看一看都不敢,也泄了劲儿,手挽手走了。
“你看她胆小那样儿……”
“就是,看看都不敢,她坐那车不会是租的吧?我听说现在有人租豪车豪宅装富二代……”
“真的啊……”
入学的一个多月以来,陈霏一直努力地融入她们,想在这里交到朋友,可还是失败了。可要是让她装阔,或者找姑妈给她买,她更加做不出来。没钱就是没钱嘛,朋友没有就算了!陈霏一边想,一边用脚跟无意识地踢身后的墙。
“你在干嘛?”
陈霏闻声抬头,居然是仲平!
他老远就看到她一副垂头丧气的样子,“你不是和同学写作业的?怎么一个人?”
“你怎么知道的啊?”陈霏抠了抠书包带,“她们先走了……”
“嗯哼,有矛盾了。”仲平笑道,“是不是觉得自己格格不入?”
仲平的语气有些讥诮,陈霏努着嘴,不服气,“她们非要拉我去买包,那么贵的包,我怎么可能买得起啊?”
他眼睛一瞟就知道指的哪家了,这种价位就是他买也要掂量一下,他可不认为这小丫头的同学就买得起了,大抵是诈她的。“那你喜欢吗?”
陈霏不自然道,“喜欢。”谁会不喜欢啊?那么漂亮呢!还那么有名!
“我教你一招。你进去让他们把货送到家里,然后让你姑妈给你结账。”陈琇是个好面子的,肯定不好意思不买。
“那不是先斩后奏?不行。”陈霏想都没想直接拒绝,“等我工作了我可以自己买。”
仲平看了她半晌,最后说了一句,“笨死了。”
既然遇上了,两个人就一起回家了。本来陈霏是打算坐公交转地铁的,但是蹭到了仲平的出租车,还挺高兴的。她也没想到,随口问了一句能不能一起走,仲平居然就同意了!虽然一路上他都在玩儿新买的iPod,也没和她讲话,但她莫名觉得这个表哥不是很坏。
回到家,上楼,出了楼梯口,仲平突然问道,“你每月多少零花钱?”
“嗯?”陈霏愣了一下,老实回答,“500。”她其实没有什么用钱的地方,伙食费姑妈直接打进她的校园卡,平时有额外活动姑妈会再给一点。500对她来说已经是巨资了,是她以前零花钱的5倍……
但在仲平眼里就太少了,他竟然觉得她有点可怜。这点零花钱,难怪死都不肯进CHANEL了。陈琇对自己的亲侄女这么小气,还是人?
“你也是可怜……”仲平给了她一个怜悯的眼神,然后离开。
陈霏:???
第二天,去学校。许璐璐和齐雯也不知道和大家说了什么,总有几个人对她指指点点的,然后捂着嘴笑。有个胆大的,直接过来问她,“陈霏,你是不是从来没进过CHANEL的店啊?璐璐说你吓得都要趴在地上了哈哈哈哈……”
陈霏脸上一阵红一阵白,拿着课本的手轻颤,只能装作没听到的样子复习上面的内容。好在上课的音乐声很快就响起来了,她算是逃过一劫。老师在上面讲课,陈霏坐在下面一直静不下心。虽然一直跟自己说,不要跟她们一般见识,她们太幼稚了。可是,身处在这个环境,她做不到完全不在意。她又不是圣人!
书角被她卷得起了毛边,视野里突然出现一个从作业本撕下来的纸团。她打开一看,里面是一颗水果糖,还有一句话——这个糖很好吃。
她瞄了老师一眼,然后飞快地剥了糖纸,含住这颗柠檬味的糖。再提笔给她同桌回了五个字——是好吃,谢谢。
齐雯也惊奇,“看着不太像啊……她用的东西也不贵,你看她背的包,只有几百块。”
“也许人家低调?有的人不爱花这上面。”
“不爱花是不爱花,却不是花不起。待会儿试试就知道了。”齐雯朝她使了个眼色,然后站起来招呼陈霏过去。
她们做的是英语小组作业,介绍一下中国的传统节日。她们组抽到的是端午节。
“陈霏,你把中文稿写好,然后我翻译成英文。璐璐的口语好,到时候她上去讲。这样分工可以吗?”
陈霏想到自己英语的弱势,也只好点点头,拿出纸笔,开始照着资料写中文稿。而许璐璐和齐雯则在对面叽叽喳喳地说一些衣服包包和新出的3G手机。
陈霏打完草稿修改了一遍,又重新誊写了一张纸给齐雯。齐雯接过去开始翻译,桌上立刻安静下来。
陈霏有一口没一口得抿着杯子里的咖啡,心想不该图便宜点这个美式咖啡的,苦死了。可是不喝完怪浪费的,陈霏只能硬着头皮往喉咙里灌,苦死了,呕……
“好了。”大概15分钟,齐雯就翻译好了。“璐璐你拿回去背一下就好了。”
许璐璐把翻译稿放进随身小包里,招呼道,“今天效率好高,时间还早,我们去逛街吧?”
“好啊好啊!”齐雯拉着陈霏,“一起去呗。”
陈霏一开始推脱,可实在拗不过这两人,只好跟着她们走了。
一开始还挺正常的,逛了两三家店,这两人就开始撺掇陈霏买点什么了。陈霏说衣服已经买过了,还有好多件没穿过呢。
“那买个包包嘛,你看你逛街还背个书包,多别扭。”
她们出门都有不同的包包配的,陈霏有些心动。齐雯一看有戏,赶紧拉她进了一家门店。“这家的定位是轻奢,我们学生背也不会夸张,而且价格也不是很贵哦。”
嗯,和几万块的奢侈品比,几千块的确不是很贵。可对于陈霏来说,超过100块的东西就不是她能做决定的了。再说,她身上根本没有这么多钱。
陈霏有些羞愧,“我不是很喜欢,就不买了吧。”
“啊?不喜欢啊,那我们去别家看看。”
说完又拉着她去一家有名到陈霏死活不肯进的门店。齐雯和许璐璐也不想大庭广众地丢人,见她进去看一看都不敢,也泄了劲儿,手挽手走了。
“你看她胆小那样儿……”
“就是,看看都不敢,她坐那车不会是租的吧?我听说现在有人租豪车豪宅装富二代……”
“真的啊……”
入学的一个多月以来,陈霏一直努力地融入她们,想在这里交到朋友,可还是失败了。可要是让她装阔,或者找姑妈给她买,她更加做不出来。没钱就是没钱嘛,朋友没有就算了!陈霏一边想,一边用脚跟无意识地踢身后的墙。
“你在干嘛?”
陈霏闻声抬头,居然是仲平!
他老远就看到她一副垂头丧气的样子,“你不是和同学写作业的?怎么一个人?”
“你怎么知道的啊?”陈霏抠了抠书包带,“她们先走了……”
“嗯哼,有矛盾了。”仲平笑道,“是不是觉得自己格格不入?”
仲平的语气有些讥诮,陈霏努着嘴,不服气,“她们非要拉我去买包,那么贵的包,我怎么可能买得起啊?”
他眼睛一瞟就知道指的哪家了,这种价位就是他买也要掂量一下,他可不认为这小丫头的同学就买得起了,大抵是诈她的。“那你喜欢吗?”
陈霏不自然道,“喜欢。”谁会不喜欢啊?那么漂亮呢!还那么有名!
“我教你一招。你进去让他们把货送到家里,然后让你姑妈给你结账。”陈琇是个好面子的,肯定不好意思不买。
“那不是先斩后奏?不行。”陈霏想都没想直接拒绝,“等我工作了我可以自己买。”
仲平看了她半晌,最后说了一句,“笨死了。”
既然遇上了,两个人就一起回家了。本来陈霏是打算坐公交转地铁的,但是蹭到了仲平的出租车,还挺高兴的。她也没想到,随口问了一句能不能一起走,仲平居然就同意了!虽然一路上他都在玩儿新买的iPod,也没和她讲话,但她莫名觉得这个表哥不是很坏。
回到家,上楼,出了楼梯口,仲平突然问道,“你每月多少零花钱?”
“嗯?”陈霏愣了一下,老实回答,“500。”她其实没有什么用钱的地方,伙食费姑妈直接打进她的校园卡,平时有额外活动姑妈会再给一点。500对她来说已经是巨资了,是她以前零花钱的5倍……
但在仲平眼里就太少了,他竟然觉得她有点可怜。这点零花钱,难怪死都不肯进CHANEL了。陈琇对自己的亲侄女这么小气,还是人?
“你也是可怜……”仲平给了她一个怜悯的眼神,然后离开。
陈霏:???
第二天,去学校。许璐璐和齐雯也不知道和大家说了什么,总有几个人对她指指点点的,然后捂着嘴笑。有个胆大的,直接过来问她,“陈霏,你是不是从来没进过CHANEL的店啊?璐璐说你吓得都要趴在地上了哈哈哈哈……”
陈霏脸上一阵红一阵白,拿着课本的手轻颤,只能装作没听到的样子复习上面的内容。好在上课的音乐声很快就响起来了,她算是逃过一劫。老师在上面讲课,陈霏坐在下面一直静不下心。虽然一直跟自己说,不要跟她们一般见识,她们太幼稚了。可是,身处在这个环境,她做不到完全不在意。她又不是圣人!
书角被她卷得起了毛边,视野里突然出现一个从作业本撕下来的纸团。她打开一看,里面是一颗水果糖,还有一句话——这个糖很好吃。
她瞄了老师一眼,然后飞快地剥了糖纸,含住这颗柠檬味的糖。再提笔给她同桌回了五个字——是好吃,谢谢。